Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
15.10.2019 19:50 | Prominenti | Zahraniční prominenti

Vojvodkyňa Meghan zdvihla fanúšikom tlak: Trapas! Ako mohla niečo takéto vypustiť?!

Vojvodkyňa Meghan (38) vyzvala na sociálnej sieti Instagram všetky ženy, aby sa za seba postavili. Využila k tomu citát Mayi Angelou. Dojem z príspevku ale pokazila gramatická chyba.

Fotogaléria
5
fotiek v galérii

Začiatkom mesiaca sa Meghan vrátila zo služobnej cesty v Afrike, kde bola aj s Harrym (35) a ich päťmesačným synčekom Archiem. Prehovorila tam nielen o problémoch súvisiacich s pohlaviami, ale aj o násilí páchanom na ženách, informuje The Sun.

Na instagramovom účte vojvodkyne a vojvodu zo Sussexu pribudol v pondelok príspevok s citátom od americkej poetky, speváčky a bojovníčky za občianske práva Mayi Angelou. Bielymi písmenami je na modrom pozadí s monogramom Sussexčanov napísané "Each time a women stands up for herself without knowing it possibly, without claiming it, she stands up for all women." (preklad: Zakaždým, keď sa žena postaví za seba, bez toho, aby o tom vedela, bez toho, aby o tom hovorila, postaví sa za všetky ženy.")

V popise pri fotke bližšie vysvetlila, kto je Maya Angelou. Presne tento citát vojvodkyňa použila počas svojho príhovoru v Juhoafrickej republike. Jej príspevok na sociálnej sieti zožal úspech. 35 000 ľuďom sa páčil a ďalších 400 ho komentovalo.

 

Mnoho z týchto komentárov sa ale týkalo gramatickej chyby v príspevku. Namiesto "a women" (v preklade ženy - pozn. red.) malo byť v príspevku napísané "a woman" (žena - pozn. red.). V komentároch na tento fakt poukázalo viacero ľudí, ani to však nestačilo na to, aby chybu opravili.

Ostatným ľuďom sa tento príspevok aj napriek gramatickej chybe páčil. Niekto napísal: "Ďakujem, Meghan, za túto dôležitú pripomienku ženám na celom svete!" Niekto iný sa vyjadril takto: "Maya bola skutočnou ikonou. Takou, akou si aj ty, Meghan."

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: ivt

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk




(ilustračné foto)
Vedci skúmali listy a prekvapilo ich, načo slúži žilnatina: O tomto sa doteraz iba špekulovalo
(ilustračné foto)
Slovenská polícia uzavrie dohodu o spolupráci: Aká krajina pomôže pri boji s kriminalitou?
Minister životného prostredia Taraba má na krku malér.
Tomáš Taraba odvolal riaditeľa významnej inštitúcie: Funkciu šéfa preberie tento muž
Bývalý argentínsky futbalista Diego Maradona.
Veľký zvrat v prípade smrti Maradonu: Lekárska správa odhaľuje, čo ho skutočne zabilo!
(ilustračné foto)
Chaos na letisku v Budapešti: TOTO na kontrole naozaj niekto prehliadol?!
Dara Rolins zverejila fotky po estetickom zákroku, ľudia ju nespoznávajú.
Foto
Dara po drsnej kritike zverejnila ďalšiu FOTO po plastike: Štipľavý ODKAZ hejterom!
(ilustračné foto)
Úmrtie študenta († 17) na internáte v Piešťanoch: Čo sa mladému chlapcovi malo stať osudným?
Machala zapochyboval o guľatosti Zeme.
Váš Tip
Vedci reagujú na Machalu: Takto si guľatosť Zeme môžete overiť aj bez cesty do vesmíru
Bývalý policajný funkcionár NAKA Branislav Bakoš dostal trest päť rokov väzenia.
Polícia reaguje na zmeny v NAKA: Táto vec stále ostáva prioritou
Landslide and soil erosion, a down slope movement of mass of earth, debris or rock down a slope due to the action of external forces such as rainfall, earthquakes, anthropocentric activities etc.
Prírodná katastrofa pri Paríži: Po údere prírody zahynula žena († 57)
Pospíšil má za sebou dobrú sezónu v NHL.
Nováčik v reprezentácii, útočník Calgary Martin Pospíšil: Teším sa na partiu i Ramsayho!
Verí, že do poroty v Let’s Dance v nedeľu zasadne.
Foto
Finále Let's Dance je za rohom: Vieme, kto si sadne do porotcovského kresla!