Český zväz ľadového hokeja o jeho úmrtí informovala rodina. Bubník vybojoval v drese LTC Praha päť extraligových titulov, zlatú medailu na MS získal v roku 1949 v Štokholme. O rok skôr sa podieľal na zisku striebra na zimných olympijských hrách vo St. Moritzi. V roku 1950 bol so spoluhráčmi odsúdený vo vykonštruovanom politickom procese.
"Český zväz ľadového hokeja vyjadruje úprimnú sústrasť rodine a priateľom zosnulého," uviedli zástupcovia zväzu v tlačovej správe.
Konštruktívny a technicky vyspelý hráč bol po skončení kariéry úspešným trénerom, v rokoch 1966 až 1969 viedol aj fínsku reprezentáciu. Stal sa tak prvým Čechom, ktorý koučoval zahraničný reprezentačný A-tím. V roku 2003 bol uvedený do fínskej hokejovej Siene slávy. Do českej vstúpil až o päť rokov neskôr, kedy bola založená.