Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
03.10.2015 08:30 | Správy | Domáce správy

Edícia Nového Času pokračuje 6. knihou: Chalupka napísal Kocúrkovo po česky!

Kocúrkovo! Azda niet Slováka, ktorému by niečo nehovorilo dielo Jána Chalupku. Dodnes tento pojem v bežnom živote používame na označovanie spoločenských pomerov a ľudí s obmedzeným malomeštiackym názorom.

Možno ste však nevedeli, že známa veselohra vznikla pôvodne v češtine. Už budúci piatok ju môžete získať spolu s vašimi obľúbenými novinami Nový Čas za skvelú cenu len 0,69 eura. Starší brat známeho štúrovca Sama Chalupku písal počas svojho života najmä divadelné hry a možno ho považovať za zakladateľa divadelnej tradície na Slovensku. Aj keď jeho diela boli väčšinou veselohry, venoval sa v nich skutočne vážnym témam. Mešťania a ich chyby, ako sú konzervatívnosť, egoizmus či klebetníctvo, boli jednou z nich. Práve v Kocúrkove Chalupka prináša satirický pohľad na slovenské malomeštiacke prostredie.

Možno ste však nevedeli, že známu komédiu napísal jeho autor v češtine. Tá bola jedným zo šiestich jazykov, ktoré známy dramatik a evanjelický kňaz ovládal. Chalupka až na konci svojho života všetky svoje diela preložil do štúrovskej slovenčiny. Okrem čierno-bielych postáv, ako sú hlupák, obmedzenec, intrigánka či študent, je jeho dielo unikátne aj v tom, že po prvý raz v dejinách slovenskej literatúry v ňom nájdeme postavu učiteľa. Posledné zo šiestich nesmrteľných diel slovenských klasikov do vašej unikátnej zbierky nájdete v novinách už nasledujúci piatok. Nezabudnite a skompletizujte si knižnicu kvalitnej literatúry.

Otvoriť galériu

Knihu Kocúrkovo alebo Len aby sme v hanbe nezostali nájedete v Novom Čase už v piatok 9.10

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: © Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Foto
Atentát na Fica zasiahol aj bývalých hokejistov: Prajeme skoré uzdravenie, znelo zo štúdia MS!
Vedcovi pomohol k identifikácii malý most v pozadí.
Geologička tvrdí, že odhalila záhadu na portréte Mony Lisy: Zamysleli ste sa niekedy nad týmto detailom?
Na snímke predseda vlády SR Robert Fico (Smer-SD) počas spoločného plenárneho rokovania s prezidentom Azerbajdžanu Ilhamom Alijevom v Baku.
Streľbu v Handlovej odsúdilo už aj Pobaltie: Brutálny a bezohľadný útok, píšu krajiny
Bývalý prezident Andrej Kiska.
Exprezident Andrej Kiska o atentáte na Roberta Fica: Je to ohavný čin! Premiérovi praje skoré uzdravenie
(ilustračné foto)
Muž útočil nožom na náhodných okoloidúcich: Bodal hlava nehlava! Polícia zakročila
Ministerka zdravotníctva SR Zuzana Dolinková (Hlas-SD).
Premiér je v rukách špičkového personálu, tvrdí ministerka zdravotníctva: Odkaz na operačnú sálu
Ilustračné foto
Poľsko rieši prípady hromadných požiarov po celej krajine: Mal v tom niekto prsty?
Na snímke minister vnútra SR Matúš Šutaj Eštok (Hlas-SD).
Sú ústavní činitelia, opozícia a médiá v bezpečí? Šutaj Eštok vysvetľuje, prídu zmeny v ochrane
Viktor Orbán.
Maďarsko je proti atentátu na premiéra: Ficovi praje skoré uzdravenie, strelcovi spravodlivý trest!
Poľská vláda ostala bez slov: Bol to pokus o vraždu! Všetci veria v ten najlepší scénar
Juraj v Handlovej postrelil premiéra Roberta Fica.
Foto
Šokujúci ATENTÁT na Roberta Fica: Chaos, stres a panika! Mrazivé detaily útoku
Na snímke minister vnútra SR Matúš Šutaj Eštok (Hlas-SD).
Aktualizované
Minister vnútra Šutaj Eštok: Na premiéra bol spáchaný atentát! Chce konať, TOTO plánuje urobiť