Rodina utrpela obrovskú traumu, išlo o manžela, otca i starého otca. Po neskutočnej bolesti však prišla ďalšia rana. Pitva potvrdila, že Dušan podľahol zraneniam, ktoré mu spôsobil medveď. Ide o prvý takýto prípad na Slovensku. Štát poslal manželke Anne odškodné vo výške 22 700 eur. Preto podali na súd žalobu a uspeli. Útočiacu šelmu už zrejme nenájdu a ani po nej ochranári nepátrajú. A tak sa zabijak naďalej niekde potuluje.
V osudný deň išiel Dušan sám na prechádzku. Keď sa už vracal domov, napadol ho medveď. Podľa pitevnej správy mu šelma spôsobila devastačné zranenia lebky, tváre aj brucha. Rodine podľa jej slov nejde o peniaze, lebo milovaného človeka im to nevráti. Vadí im to, ako sa k tejto tragédii štát postavil.
Vdova po Dušanovi v minulosti pre Nový Čas uviedla, že jej muž bol starostlivý manžel, otec aj starý otec a žiadne peniaze nenahradia život človeka. "Toto odškodné je výsmechom. Tu nejde o peniaze. Oni nám poslali peniaze a považujú to za vybavené,“ uviedla Anna Mydliarová. Peniaze pritom dostala iba ona, jej dve dcéry nič. Žiadala preto nemajetkovú ujmu 30-tisíc eur pre seba a po 15-tisíc pre svoje plnoleté deti.
