Príbehom s krtkom Miler venoval väčšinu svojej tvorby - zhruba päť desiatok filmov z celkových sedemdesiatich. Okrem toho nakreslil nezameniteľné ilustrácie do viac než štyridsiatich kníh pre deti. Miler zomrel v stredu okolo 15. hodiny.
Kladenský rodák Zdeněk Miler začínal v zlínskych filmových ateliéroch a od roku 1945 spolupracoval v barrandovskom štúdiu Bratři v triku s legendárnym Jiřím Trnkom. "Walt Disney použil pre svoje kreslené filmové príbehy takmer všetky zvieratká, len jedno nie. To som si vybral ja," vysvetlil Miler už predtým, prečo si za hlavného hrdinu zvolil malého hmyzožravca.
VIDEO: Najslávnejší krtkov film s nohavičkami
Údajne mu napadol vtedy, keď pri prechádzke zakopol o krtinec. V roku 1956 vznikol prvý a asi najslávnejší Krtkov príbeh o tom, ako k nohavičkám prišiel. V rovnakom roku zaňho Miler získal Benátskeho leva na filmovom festivale.
Na svojom konte má Zdeněk Miler viac než päť miliónov predaných kníh a mnoho cien vrátane tých za celoživotné dielo (v roku 2006 získal napríklad medailu Za zásluhy).
Krtko sa dostal dokonca aj do vesmíru, keď letel v máji 2011 spolu s posádkou amerického raketoplánu Endeavour. Vzal si ho so sebou americký astronaut Andrew Feustel, ktorého manželka má český pôvod.