Podľa dánskej polície a miestnych médií ide pravdepodobne o súčasť boja proti lovu veľrýb na dánskych Faerských ostrovoch, ktoré majú vlastnú vnútornú samosprávu.
Vedľa sochy bol totiž sprejom nastriekaný nápis: "Dánsko, chráň veľryby Faerských ostrov," ktorý pravdepodobne odkazuje na lov delfínov guľatohlavých, ktorý sa tam každoročne koná.
Sochu Malej morskej víly - na skale sediacu, 1,25 metra vysokú bronzovú skulptúru z dielne dánskeho výtvarného umelca Edvarda Eriksena - slávnostne umiestnili z iniciatívy vtedajšieho majiteľa pivovaru Carlsberg Carla Jacobsena v zátoke kodanského prístavu v roku 1913.
Dielo, ktorého vznik inšpirovala rovnomenná rozprávka Hansa Christiana Andersena, presnejšie balet na jej motívy, sa v minulosti stalo terčom viacerých útokov vandalov a extrémistov, ktorí ju neváhali poliať farbou, odraziť jej hlavu a ruku, či obliecť ju do burky.
