Pri preverovaní výpovede Nishitu T. (37), obvineného z vraždy Braňa († 37) v centre Bratislavy pre banálny spor o taxík 7. októbra nadránom, kriminalisti priviedli Inda na miesto drámy. Ind, ktorého okrem kukláčov a kriminalistov sprevádzala tlmočníčka, podrobne rozprával, čo sa v osudnú noc na Hviezdoslavovom námestí stalo. Ukázal im kade po vražde unikal. Chytili ho po necelej hodine a v dychu mu namerali 1,1 promile alkoholu.
Na Panskej ulici kriminalisti našli v kanáli odhodený drevený nôž s vyskakovacou rúčkou, na ktorý ich upozornil Nishita. Znamená to, že nôž, ktorý ukázali policajti novinárom na tlačovke po vražde, nemusel byť vražednou zbraňou.