Vojvodkyňa Kate a princ William vzali počas svojej návštevy Kanady so sebou von aj svoje dve rozkošné ratolesti - princa Georgea a princeznú Charlotte. Tí si detskú párty usporiadanú špeciálne pre nich očividne veľmi užívali.
Hneď ako 16- mesačná Charlotte zbadala pri vstupe balóny, nemohla sa udržať a mame sa vyvliekla z náručia. S rozžiarenými očkami bežala k farebným balónikom a za ňou sa pustil aj starší brat George.
Radosť malej Charlotte ohromila všetkých prítomných. Princezná dokonca povedala svoje prvé slovo na verejnosti. "Pop!" zakričala popritom ako búchala spolu s bratom do balónov. Na svoje si prišiel aj George, ktorý sa povozil na poníkovi a hral sa aj s bublifukom.