Po štyroch mesiacoch ukončil pôsobenie v FC Kodaň, kde od septembra odohral deväť zápasov a dal jediný gól. Reakcie na koniec kariéry sú rôzne, no jedna z nich zaujala. Fanúšik mu odkázal, že vie prečo to robí!
Mal tým na mysli celkom určite to, že Nicklas má doma krásnu priateľku – modelku a tanečníčku Philine Roepstorffovú (26), ktorú obdarúva svojich obdivovateľov pravidelným prídelom odvážnych fotografií. Najmä tie posledné sú viac než odvážne, a tak nečudo, že mu fanúšikovia odkázali, že aj keď skončí s futbalom, doma ho nuda nečaká.
Bývalý hráč Arsenalu Londýn či Juventusu Turín bol povestný aj svojimi incidentmi. Vlani napr. zlomil čelusť taxikárovi, začo dostal na členok policajný náramok. V roku 2013 viedol opitý motorové vozidlo v jednosmerke v centre Kodane, no najznámejšia je jeho reklama "sponzorskej spodnej bielizne" počas osláv gólu v zápase EURO 2012. Bendtner odohral za Dánsko 81 zápasov a dal 30 gólov, na klubovej úrovni hrával aj vo Wolfsburgu, Nottinghame či Trondheime.