Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
Foto

Bývalý manažér Haberu sa živí niečím neobvyklým: To, čo prezradil o kapele, doteraz nikto netušil!

Chcete pomalšie starnúť? Učte sa esperanto. To je motto Stanislava Marčeka (66), ktorý tomuto umelému jazyku zasvätil celý život. Špičkový lektor sa stal dokonca najvyhľadávanejším esperantistom sveta a k svojej vášni pritiahol aj speváka Paľa Haberu (56).

Desať rokov totiž manažoval kapelu Team v čase jej najväčšej slávy. Kultové skladby ako Reklama na ticho alebo Nároční spieval Habera aj v esperante. Marček však stvoril aj najväčšiu encyklopédiu esperanta na svete, ktorú preložili do 42 jazykov.

Fotogaléria
7
fotiek v galérii

Lektor Stanislav Marček (66) je presvedčený, že len tento unikátny jazyk má budúcnosť. „Esperanto sa učia ľudia, ktorí chcú spoznávať svet a hľadajú - s pomocou jedného jednoduchého a spravodlivého jazyka - priateľov v rôznych krajinách sveta,“ tvrdí.

Esperantistov na svete nie je málo, no sú natoľko súdržní, že okrem toho, že sa stretávajú a komunikujú medzi sebou, si pomáhajú aj poskytnutím nocľahu či ubytovania. Jeho učebnica o esperante vyšla v 42 jazykoch, medzi nimi aj v perzštine a kurdčine a o unikátnom jazyku prednášal po celom svete.

Nadávka policajtovi

Nadaný Martinčan sa však okrem jazykov venoval aj inému povolaniu. Desať rokov manažoval kapelu Team a vďaka nemu vznikli v esperante také hity ako Malá nočná búrka, Reklama na ticho alebo Nároční. Kuriózne spomienky má najmä na hudobný festival v Sanreme, kde skupina Team a spevák Dalibor Janda reprezentovali pred rokmi československú hudobnú scénu.

S Paľom Haberom cestou na festival Sanremo  v roku 1989. Otvoriť galériu

„Predo mnou kráčal náš gitarista Dušan Antalík s dvoma gitarami v rukách. Zrazu pribehol k nemu policajt a ponúkol sa, že odnesie majstrovi jeho gitary,“ hovorí Stanislav. Gitarista mu v rozpakoch nástroje podal, to však nebol koniec. „Obrátil sa ku mne a ponadával na policajta v esperante, ktoré sme často používali ako tajnú reč. Ale to nemal robiť. Esperanto je veľmi príbuzné taliančine  a taliansky policajt nadávke rozumel. Pustil gitary a vrhol sa na Dušana, museli ho odtŕhať ďalší policajní kolegovia,“ opisuje s úsmevom.

S Paľom Haberom sa naposledy videli na pohrebe bubeníka Ivana Marčeka. Esperantom hovorí aj jeho manželka Oľga, dcéra Linda je grafička a ilustruje otcove učebnice.

O Esperante

- Slovné korene esperanta pochádzajú z rôznych jazykov.

- Asi 75 % z jazykov pochádzajúcich z latinčiny, asi 20 % z germánskych a asi 5 % z iných jazykov.

- Autor základov tohto jazyka L. L. Zamenhof sa pokúsil vybrať slovné korene, ktoré už sú známe v európskych jazykoch.

Ukážka v praxi: 

Nový Čas je najčítanejší  denník na Slovensku  - vaša prvá voľba.

Nova Tempo estas  la pleje legata ciutaga gazeto en Slovakio – via unua elekto.

Diskusia / 0
Autor: Jana Rojková, Nový Čas
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Súvisiace články:
Odporúčame z TIVI.sk
Súvisiace články:
Odporúčame z TIVI.sk
Viliam Fischer
Komentár Viliama Fischera: Vláda by mala zvýšiť platy učiteľov o 50 %
Zima dáva pleti zabrať: TOP 8 domácich receptov na namáhanú pokožku
Obžalovaný Marian Kočner.
Dugovičová potvrdila závery iných znalcov: Kľúčový aspekt v kauze zmenky sa nedá zistiť ani chemickou analýzou
Ženíchom zistenie otriaslo.
Foto
Škandál v šou Svadba na prvý pohľad: Ženích reaguje! Odpustí Lucii sex pred kamerou?!
Na snímke nový typ koronavírusu, ktorý pochádza z rovnakej skupiny ako vírus SARS.
Obavy narastajú: V Rakúsku sa objavili dve nové podozrenia z nákazy koronavírusom
Martin Frk vytvoril nový rekord.
Chárov rekord z roku 2012 padol: Čech Frk ho prekonal o 7 desatín
LeBron by si rád zahral v jednom tíme so synom.
Foto
Posledný tweet Kobeho Bryanta († 41) pred tragickou nehodou: Čo písal LeBronovi Jamesovi?
Heribanová je novou tvárou tretieho kanála verejnoprávnej televízie.
Foto
Heribanová nechala nazrieť do svojho milostného života: Otvorene o rozvode aj novom mužovi
Počas víkendu zostali autobusy SAD Zvolen v depe.
Foto
Spor medzi BBSK a SAD Zvolen: Krízu zažehnali len na pár dní! Čo je za kolapsom dopravy
ZOO bude zatvorená minimálne 30 dní.
Aktualizované
Vážna situácia v bojnickej zoo: Pre vtáčiu chrípku utratili už 41 zvierat
Jaroslav Kubera na stretnutí s predsedom Národnej rady SR Andrejom Dankom vo februári 2019.
Česko čaká štátny smútok: Kubera († 72) bol prvým ústavným činiteľom, ktorý zomrel vo funkcii
Nový vírus v Číne sa vymyká spod kontroly.
Nepôjdu do práce a do škôl: Čína pre nový vírus predĺžila novoročné voľno