Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
piatok 14. 12.
Branislava, Bronislava
0°C  Oblačno  |  Bratislava
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip

Karel Gott v novej rozprávke: Českí fanúšikovia to musia predýchať, Slováci sa potešia

Tomu sa povie prekvapenie. Ako je známe, spevák Karel Gott hrá v novej československej rozprávke Keď draka bolí hlava. Do do kín príde 25. októbra.

Fotogaléria
7
fotiek v galérii

Maestro stvárni kováča, avšak ako teraz informuje denník Blesk, tvorcovia ho postavili pred výzvu. Miláčik českého národa totiž bude vo filme hovoriť po slovensky! ,,Karel je absolútny profesionál, ktorý skvelo ovláda aj slovenčinu, nie nadarmo vyhral prvý ročník Bratislavskej lýry so slovenskou piesňou Mám rozprávkový dom. Taktiež do filmu Cinka panna naspieval slovenskú úvodnú pieseň, takže mu hranie v slovenčine nerobilo žiadne problémy,“ povedal režisér Dušan Rapoš. Gott okrem hrania k rozprávke naspieval dve piesne, jednu s dcérkou Charlottou, ďalšiu s hereckou kolegyňou Kamilou Magálovou.

,,Som rád, že som opäť po rokoch dostal príležitosť zahrať si v rozprávke a som ešte radšej, že nehrám sám seba. Úloha kováča mi bola od začiatku blízka, kedže je to muž, ktorý sa nebojí kladiva a ohňa. Hranie v slovenčine pre mňa bola veľká výzva. Ja som bol so sebou spokojný, ale ten najdôležitejší hlas už je na divákoch,“ cituje Blesk českého speváka. ,,Ja som bola s jeho slovenčinou maximálne spokojná,“ povedala s úsmevom Kamila Magálová, ktorá si s Gottom akoby vymenila jazyky. Ostrieľaná slovenská herečka totiž pre zmenu hrala v češtine.

Diskusia / 39
Autor: lum
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Súvisiace články:
Súvisiace články:
Aktuality.sk Správy Prezidentské voľby 2019 Šport TV program Počasie Horoskopy
Robert Fico
Komentár Mareka Vagoviča: Keď Fico vlastným telom bráni mafiu Aktuality.sk
Rýchle správy
pred 35 min
Hlavné akciové burzy v Európe a USA v piatok znovu klesli Aktuality.sk
Hlavné akciové indexy sa v piatok v Európe od začiatku obchodovania dostali do červených čísel, čo znamená, že v porovnaní so štvrtkovým (13. 12.) záverom oslabovali.
pred 55 min
Obeťou útoku v Štrasburgu je aj taliansky novinár Aktuality.sk
Taliansky premiér Giuseppe Conte v piatok uviedol, že medzi obeťami útoku v Štrasburgu je aj taliansky novinár Antonio Megalizzi, ktorého páchateľ v utorok zasiahol do hlavy.
20:00
Benátska komisia poukazuje po vražde novinárky na veľkú moc maltského premiéra Aktuality.sk
Caruanovú Galiziovú, známu investigatívnu novinárku, blogerku a ostrú kritičku maltskej vlády, zabila vlani 16. októbra bomba uložená v jej aute a odpálená počas jazdy.
Bangkok,
Bol tam medzi prvými Slovákmi: Martin sa ocitol na mieste, ktoré ešte nedávno neexistovalo
Nancy Wilson
Zomrela speváčka Nancy Wilson († 81), držiteľka troch cien Grammy
Delhi, street
Tragédia v Indii: Po otrave jedlom zomrelo najmenej 10 ľudí, ďalších 32 hospitalizovali
Katie-Anne
Foto
Dvojica smerovala v aute do národného parku: Dovolenka snov sa zmenila na nočnú moru
Členovia britskej
Foto
Kráľovská rodina na vianočných pozdravoch: Harry a Meghan ukázali unikátnu fotku zo svadby
Táto parádička už
Foto
Magický kúsok hráča Realu obletel svet: Učebná pomôcka pre futbalistov!
Poznáte slovník
Kvíz
Rozumiete vlastným deťom? Otestujte sa z reči tínedžerov
V žltých vestách
Po Francúzsku už aj v Izraeli: Stovky ľudí protestovali v žltých vestách
Paul McCartney
Paul McCartney má hlavu v smútku: Policajti preskúmali jeho dom, objavili čosi znepokojivé
Erika Barkolová
Erika Barkolová schudla cez 10 kíl: Jej návod je jednoduchý, obmedziť však musela obľúbenú vec
Mário Lamy sa
Foto
Mário je majstrom sveta v kategórii, aká na Slovensku neexistuje: Hoci zvíťazil priamo v USA, jeden sen stále nepokoril!
Pri raziách
Sudca ŠTS zobral do väzby päť obvinených členov drogového gangu, všetci podali sťažnosť