S manželom, hudobníkom Ivom Pavlíkom († 84), prežila 25 rokov. Ako píše denník Blesk, spisovateľ Honza Žanek Hlaváček napísal knihu 50 odstínů hantecu (hantírka používaná v Brne, pozn. red.), ktorá obsahuje tiež rozhovor s ním. ,,Keď som sa s ním rozprával pred smrťou, štvalo ho, kam sa uberá svet... Robili sme spolu rozhovor a on celý čas používal vulgárne slová. Dosť ma to prekvapilo... Keď som mu poslal prepis rozhovoru k autorizácii, súhlasil, že tam máme jeho výrazy nechať,“ povedal denníku Hlaváček, propagátor brnenského nárečia. ,,Teraz sú iné zábavy. Mládež zaujíma len mobil a internet a inak na všetko s*rú,“ vyjadril sa napríklad Pavlík.
Čo však musí manželku Heidi zabolieť pri srdci, je jeho neutíchajúci záujem o ženy. ,,To sa mi na ňom na sklonku života páčilo, že stále pozeral po ženských. Tej mojej napríklad pri fotení povedal: ,Vystrč poriadne kozy!´“ prekvapuje Hlaváček, ktorý sa z obáv z možnej žaloby rozhodol nezverejniť rozhovor s Pavlíkom celý.
