Trapas Urbana, ktorý skončil v maratóne na desiatom mieste, si všimli aj veľké zahraničné médiá. Písali o ňom dailymail.co.uk, mirror.co.uk či na tmz.com.
Daily Mail poňal tento okamih ako nepríjemnú situáciu. "Aký trapas! Bežcovi v nešťastnej chvíli vyskočili na konci maratónu zo šortiek genitálie!" znel titulok. V článku nazvali penis športovca "treťou nohou, ktorá urobila málo pre to, aby mu pomohla vyhrať preteky," napísali. "Zdá sa, že ho jeho orgán neobťažoval, alebo si ho, jednoducho, počas behu nevšimol."
Mirror.co.uk upozornil na skutočnosť titulkom: "Penis maratónca vykĺzol zo šortiek v závere pretekov." V článku doplnili, že vidno nebolo len penis bežca, ale aj jeho semenníky. Podobne ako Daily Mail, autor sa zamýšľal, či o tom, čo sa deje, Urban vôbec vedel. "Jozef si buď toto nešťastie nevšimol, alebo mu to bolo jedno. Posledných sto metrov Jozef nastavil rýchle tempo, to mu zároveň zabezpečilo skvelý čas vo finále. Znamená to, že aj jeho penis sa vrtel dôkladnejšie a semenníky tiež."
Športový portál tmz.com informoval - "Maratónec počas pretekov na Slovensku ukázal semenníky." Jeho penis pritom prekryl na fotke obrázkom baklažánu.
Niektoré médiá to poňali diplomatickejšie. Napríklad kanadský magazín pre bežcov runningmagazine.ca zvolil takýto titulok: "Bežcovo zlyhanie oblečenia zachytili naživo televízne kamery."
