Pred niekoľkými mesiacmi navštívil slovenský Rím Tomas Castellani, známy argentínsky kreslič fanúšikovských ultras, ktorý udržuje so spartakovcami živý kontakt. Práve on objavil v Berrise, satelite Buenos Aires, na múre viacúčelového ihriska, ktoré využívajú aj futbalisti, grafity s trnavským znakom. „
Trnavský znak som objavil na múre jedného z malých futbalových ihrísk na prenájom. Má len iný názov Spartak futbol 5,“ napísal Castellani. "Človek, ktorý to zastrešuje, má priezvisko, ktoré má podľa mňa pôvod zo Slovenska a nadväznosť na trnavský klub,“ objasňuje nejasný pôvod názvu.
Deväťdesiattisícové mesto, ktoré nazývajú aj imigrantskou metropolou, založili talianski prisťahovalci a postupne sem prichádzali okrem Ukrajincov, Poliakov, Španielov a iných aj Slováci. "Väčšina z nich prišla po vojne. Práve vďaka nim sa dostal Spartak až na opačný koniec sveta. Tajomstvo sprejerových pohnútok, že na múr nastriekal znak Spartaka, sa môže ukrývať v rivalite miestnych klubov Cambaceres (červeno-čierni) a Villa San Carlos, ktorí sú belasí ako bratislavský Slovan,“ myslí si Castellani.
