Ospevovaný kouč van Gaal žiaden zázrak s mužstvom zatiaľ neurobil, no aj nejde to ani v zákulisí. Inak by sa nestalo, že skomolia mená až dvoch hviezdnych posíl na dresoch.
Najskôr ostal v šoku na poslednú chvíľu kúpený Radamel Falcao. Hviezdny útočník z Kolumbie určite zalapal po vzduchu, keď uvidel dres Manchestru United a na ňom svoje meno: "Flacao" miesto Falcao. Hoci sa vraj dresy na trh nedostali, určite sa stanú vzácnym obochodným artiklom.
Vlastne to isté platí aj v prípade Argentínčana Ándela Di Mariu, ktorý na OLd Trafford prišiel až v októbri. Držiteľ britskho prestupového rekordu našiel svoje meno napísané ako "Da Maria".
Mimochodom, nie sú to prvé preklepy manchesterského klubu, odkiaľ už vyšli aj mené ako Andesron miesto Anderson, či Beckam miesto Beckham.