Po niekoľkých rokoch sa na divadelné dosky opäť postavila Magda Vášáryová. Do opery ju zlanárila jej dlhoročná priateľka a skladateľka Ľubica Čekovská, čím však rozhodne neurobila krok vedľa. Magda totiž svojím vystúpením všetkým v sále vyrazila dych.
„V jednom výstupe nabehne na scénu šesť kontrabasistov a prichádza kráľovná Elizabeth v podaní Magdy Vášáryovej. Jej mikrovýstup ma pribil do sedadla; teda to, s akou majestátnosťou, anglickou jazykovou perfekciou a hereckou zovretosťou a presnosťou plače nad Orlandom,“ uviedol divadelný kritik Luboš Mareček. Samotná Magda je na seba však stále priveľmi kritická.
„Tak snáď malo zmysel dať sa prehovoriť mojou dobrou priateľkou a našou priateľkou s Milanom, ktorý ju mal veľmi rád a obdivoval ju, aby som jazdila dva týždne do Brna, učila sa ťažký básnický anglický text a rozpomenula sa na to, ako treba hrať. Prajem Ľubici, aby sa jej darilo v jej kariére vo svete. A ďakujem všetkým u Janáčka za prívetivú atmosféru a čokoládky, ktoré mi nanosili do šatne kolegyne a kolegovia,“ uviedla dojatá Magda.
