Pôvodne tajfún Lan, ktorý medzičasom zoslabol na tropickú búrku, prišiel z Tichého oceánu. V utorok skoro ráno miestneho času dorazil na polostrov Kii, pričom silnými zrážkami postihol aj veľkomestá ako Osaka a Kóbe.
"Úhrn zrážok na niektorých miestach (v strednej a západnej časti Japonska) už doteraz prekročil obvyklý mesačný úhrn za celý august" informovala japonská meteorologická služba na platforme X, donedávna známej ako Twitter. Ľudí ďalej nabádala k opatrnosti v súvislosti so silným dažďom a vetrom.
Búrky spôsobili aj výpadky elektriny v dovedna siedmich prefektúrach; na väčšine miest sa prúd medzičasom už podarilo obnoviť. Do utorňajšieho podvečera miestneho času však bez elektriny bolo stále približne 15.600 domácností, uvádza AFP.
V Kjóte strhla voda časť mosta pre peších a pozastavené boli prímestské vlaky. V celej zasiahnutej oblasti boli pozastavené aj určité spojenia vysokorýchlostných rýchlovlakov šinkansen, a tiež stovky leteckých spojení vrátane 240 letov spoločnosti Japan Airlines a 313 letov konkurenčných aerolínií All Nippon Airways. Išlo najmä o lety smerujúce do alebo z Osaky.
Dopravné obmedzenia tak postihli mnohých Japoncov, ktorý cestovali za svojimi príbuznými v rámci tradičných budhistických sviatkov obon, počas ktorých si uctievajú svojich zosnulých predkov.
