Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
02.06.2022 15:36 | Správy | Zahraničné správy

Turecko mení názov: Takéto meno si vybrali, s jedným z písmen môže byť problém

Turecký minister zahraničných vecí Mevlüt Čavušoglu poslal Organizácii Spojených národov list, v ktorom formálne požiadal, aby bola jeho krajina odteraz označovaná ako „Türkiye“.

Tento krok sa považuje za súčasť snáh Ankary o zmenu značky krajiny a oddelenie jej názvu od anglického pomenovania moriaka i niektorých negatívnych konotácií, keďže v angličtine je názov krajiny „Turkey“ zároveň aj označením pre prepadák či hlúpu osobu, „chmuľa“.

Ako uviedla štátna tlačová agentúra Anadolu, hovorca generálneho tajomníka OSN Stéphane Dujarric potvrdil prijatie listu v stredu neskoro večer. Podľa agentúry Anadolu Dujarric povedal, že zmena názvu nadobudla platnosť „od momentu“, keď bol list doručený.

V decembri turecký prezident Recep Tayyip Erdogan nariadil používanie výrazu „Türkiye“, aby lepšie reprezentovalo tureckú kultúru a hodnoty, vrátane požiadavky, aby sa na exportovaných produktoch namiesto „Made in Turkey“ používal výraz „Made in Türkiye“. Turecké ministerstvá začali používať „Türkiye“ v oficiálnych dokumentoch.

Zostáva otázne, či sa názov s písmenom, ktoré neexistuje v anglickej abecede, uchytí aj v zahraničí. V roku 2016 si Česká republika oficiálne zaregistrovala svoj skrátený názov „Czechia“ a hoci ho používajú niektoré medzinárodné inštitúcie, mnohé stále označujú krajinu dlhším názvom „Czech Republic“.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: SITA

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Foto
Slováci v prestrelke zdolali Nemecko, rozhodol Faško-Rudáš
Back country skier walking up under a frozen cable of an old ski lift, in a severe windy weather.
Horskí záchranári pomáhali turistovi: Zranil sa pri schádzaní Veľkej Studenej doliny
Daniela pravidelne zverejňuje fotografie s nebohým milionárom
Foto
Šokujúce tvrdenie Kralevich po smrti milionára Lazara († 66): Chýbaš mne aj našej dcére…
Ilustračné foto
Polícia vyšetruje okolnosti dvoch dopravných nehôd: Zranilo sa niekoľko osôb
Foto
Slovenský ex-reprezentant podľahol hazardu: Všetko prehral a stratil rodinu!
Dušan a Mária sú spolu
šťastní už 55 rokov.
Foto
Najhoršie správy sa potvrdili: Dušan Grúň bojuje o život! Slová užialenej manželky trhajú srdce
Zuzana Čaputová so svojím tímom vysadila stromčeky na Záhorí.
Foto
Prezidentský les sa opäť rozrástol: Zuzana Čaputová so svojím tímom vysadila tisícky nových stromčekov
(ilustračné foto).
V noci sa stane niečo nečakané: To, čo príde ďalšie dni, vás ale ŠOKUJE ešte viac!
(ilustračné foto)
Nehoda na diaľnici D1: Z kamióna uniká palivo! Na mieste zasahujú hasiči
(ilustr. foto)
Hlohovec investoval tisícky eur: Chcú zmierniť klimatické zmeny na školách
Manželia Csémiovci mali spolu pekný vzťah.
Manželku († 44) poradcu Šutaja Eštoka našli mŕtvu v bazéne: Príčina smrti odhalená!
Nemecko - Slovensko ONLINE: Naši hokejisti sa pokúsia o reparát