Plavidlo Swanland s nákladom 3000 ton vápenca stroskotalo v noci na dnes zhruba 30 kilometrov od polostrova Lleyn. Na lodi s dĺžkou 81 metrov došlo počas víchrice k poškodeniu trupu. Volanie o pomoc vyslala posádka okolo 02.00 h miestneho času (03.00 h SEČ), uviedla tlačová agentúra AP.
Dvoch námorníkov z osemčlennej ruskej posádky vytiahla z vody záchranná helikoptéra. Jej spolupilotom bol princ William, druhý v poradí následníkov britského trónu, ktorý slúži vo vojenskom letectve na základni na ostrove Anglesey. Potvrdilo to britské ministerstvo obrany.
Pobrežná stráž koordinujúca záchrannú operáciu vyjadrila obavy o osud nezvestných mužov, hoci aspoň niektorí zrejme mali na sebe záchranné vesty. Potopená loď bola registrovaná na Cookových ostrovoch.
