Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
13.11.2020 08:00 | Správy | Politika

Matovič sa po urážkach Cigánikovej odvolal na slovník: Riaditeľka jazykovedného ústavu reaguje

V prejave si Igor Matovič (47) pomohol aj priezviskom Jany Cigánikovej (37).

Fotogaléria
6
fotiek v galérii

Naznačil, že klamstvo „má trošku aj v mene“. Spustila sa na neho vlna kritiky za slovník s rasistickým podtónom. Premiér na to reagoval Slovníkom slovenského jazyka - v ktorom našiel slovo „cigániť“, čo má vraj dokazovať, že výraz rasistický nie je.

Matovič reagoval na tvrdenie Cigánikovej, že sa s ním dva týždne nevie stretnúť. Podľa premiéra však dostal od nej esemesku len pred dvoma dňami. „Takže z dvoch dní zrazu sú dva týždne, ale to je presne Janka Cigániková - ona to má trošku aj v mene,“ naznačil Matovič, že Cigániková „cigáni“. Práve tento termín spája rómske etnikum s klamaním a viacerých ľudí pobúrilo, že ho premiér použil.

Otvoriť galériu

Voči tomu sa ohradila aj Cigániková. Matovič argumentoval, že slovo nie je rasistické, lebo ho našiel v internetovom slovníku. Paradoxne sa ho zastala aj splnomocenkyňa vlády pre rómske komunity Andrea Bučková. „Nevidím dôvod spájať klamanie a Rómov,“ odpísala. Inak to však vidí jazykovedkyňa, ktorá má na vec jasný názor.

 

Čo všetko sa dá nájsť v slovníku

nacecaný - pod vplyvom alkoholu

šašo - nevážne sa správajúci človek

je**ť - mať intímny styk, nevyberane niekoho kritizovať

ch*j - mužský pohlavný orgán

ne*er - rasistické označenie človeka s tmavou pleťou

 

Slovník nedáva licenciu na použitie

Gabriela Múcsková, riaditeľka Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

- V slovníku sa nachádzajú slová, ktoré sa bežne v jazykovej praxi vyskytujú. Neznamená to, že dávame nejakú licenciu, že používatelia môžu alebo nemôžu to slovo používať, pretože ten proces je opačný. Používatelia nejaké slovo používajú a jazykovedci sú povinní preskúmať jeho význam a spracovať ho v slovníku.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Filip Szórád, Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


(ilustračné foto)
Bežný stav ako zabijak mladých žien: Pred 40-kou si dajte pozor na TENTO príznak
small plane crashes through fence in emergency landing
Tragédia pri Jihlave: Spadlo malé lietadlo, pilot nehodu neprežil
Bigboard spadol na čerpaciu stanicu.
Obrovský bigboard spadol na benzínku: Pod troskami uviazli desiatky ľudí
Foto
Napätie sa dalo krájať: Slováci v závere stratili vedenie, USA však napokon zdolali!
Viete, kto je na fotografii?
Foto
FOTOhádanka: Poznáte malé dievčatko na obrázku? Je z neho slávna herečka, za muža má Japonca
Vysídlení Palestínčania z mesta Rafah z juhu Pásma Gazy prichádzajú do mesta Dajr al-Balah v strednej časti Pásma Gazy.
Ľudia v panike utekajú z Rafahu, boja sa útoku Izraela: Hrozivé slová z OSN
Sebastianova diagnóza vystrašila celú rodinu.
Foto
Sebastian sa vycikal vo vani a vodu sfarbila krv: Z toho, čo spravili lekári, mame trhalo srdce!
(ilustračné foto)
Na toto odborníci čakali 10 rokov: Merania v okolí bane Turów prekvapili aj ministra
Bratia sú rozhádaní a Harry (vľavo) navštevuje domovinu len vtedy, keď musí.
Foto
Kráľ Karol III. spravil to, na čo jeho synovia čakali: Harry pukne od závisti!
Ilustračné foto
S odbitím polnoci rátajte s VÝSTRAHOU: Meteorológovia upozorňujú hneď niekoľko krajov a okresov!
Švédsky premiér Ulf Kristersson.
Toto Putin určite dosiahnuť nechcel: Švédsky premiér to povedal na plné ústa
Módna návrhárka za svojím najlepším priateľom smúti.
FotoVáš Tip
Módna návrhárka Rebecca Justh predvádza na pláži v bikinách postavu bohyne: Neuveríte, že už má 67 rokov!