Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
pondelok 21. 10.
Uršuľa
22°C  Polooblačno  |  Bratislava
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
12.09.2019, 08:25 | Správy | Krimi | Domáce krimi

Súd nemôže konať v prípade vraždy exministra Duckého: Chýba preklad spisu

Okresný súd Bratislava I (OS) stále nemôže konať v kauze vraždy exministra hospodárstva a riaditeľa Slovenského plynárenského priemyslu Jána Duckého.

Rozhodnutie ukrajinských orgánov činných v trestnom konaní, ktoré vec zastavili a vrátili naspäť na Slovensko, sa stále prekladá. "Úradný preklad zatiaľ súdu nebol doručený," uviedol pre TASR hovorca Krajského súdu v Bratislave (KS) Pavol Adamčiak. Súd uznesením pôvodne pribral do konania prekladateľa na preklad rozhodnutia a prípisu ukrajinských orgánov.

Z vraždy bol na Slovensku obžalovaný Ukrajinec Oleg K. T. Ukrajinská strana 5. februára tohto roku vrátila súdne spisy spolu s rozhodnutím vyšetrovateľa z decembra 2018, ktorý zastavil konanie voči menovanému z dôvodov, že skutok sa stal na území SR, nebola preukázaná spoluúčasť Olega K. T. a chýbali prvky trestnej činnosti. Generálna prokuratúra (GP) Ukrajiny, však predtým dlhšie slovenské orgány neinformovala o stave vyšetrovania vraždy exministra. Ministerstvo spravodlivosti SR viackrát orgány susednej krajiny urgovalo.

Slovenská strana pred rokmi postúpila spisový materiál ukrajinským justičným orgánom, keďže sa obžalovaný nedostavoval na pojednávania nižšieho bratislavského súdu. Prípad sa na Ukrajinu postúpil na základe žiadosti Krajskej prokuratúry (KP) v Bratislave. GP Ukrajiny prevzala trestné konanie voči Olegovi K. T. koncom leta 2010. Príslušné justičné orgány však slovenskú stranu nemuseli konkrétne informovať, pretože išlo o vnútroštátne trestné konanie Ukrajiny.

Olega K. T. začiatkom leta 2007 slovenská prokuratúra opäť obžalovala z vraždy Duckého. Zastreleného ho našli 11. januára 1999 vo vchode panelového domu na Bajzovej ulici v Bratislave. Bol zastrelený štyrmi strelami z pištole kalibru 7,65 mm. Oleg K. T. obvinenia viackrát poprel. Podľa vlastných slov sa usiloval celú vec vyriešiť a na Slovensku sa chcel stretnúť s dcérou. Zdôraznil, že proti nemu nie je dôveryhodný svedok.

Diskusia / 27
Súvisiace články:
Autor: TASR
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Odporúčame z TIVI.sk
Odporúčame z TIVI.sk
Aktuality.sk Správy Ťažký týždeň s J. Gorduličom Podcasty Prémiové čítanie Šport TV program Počasie Horoskopy
Ján Richter
Nižší trest za prípravu vraždy: Andruskó chce vypovedať o Jánovi Richterovi a Denise Sakovej Aktuality.sk
Najčítanejšie
3h
24h
Izraelský premiér
Izraelský premiér Netanjahu vrátil mandát na zostavenie vlády
Boy Saving Coins
Slováci majú v rámci EÚ najmenej nasporených peňazí: Nedovoľte svojim deťom urobiť rovnakú chybu
Bývalý nacistický
Bývalý nacistický dozorca opísal, čo sa dialo v koncentráku: Z jeho slov naskakujú zimomriavky
(ilustračné foto)
Foto
Matka darovala dcére svoj snubný prsteň, nadšenia sa nedočkala: Nosili by ste niečo takéto?!
Ministerka vnútra
Zoltán Andruskó chce natrieť Sakovú: Okamžitá reakcia ministerky vnútra
Párik ešte v roku
Foto
Svadba Rafaela Nadala: Jeho manželka zažiarila v nádherných šatách
Na snímkeMarek
Ondrejka po zápase v Dunajskej Strede: Fraška a hanba na entú
Predseda vlády SR
Premiér o obžalobe v prípade Kuciaka: Verím, že je dosť dôkazov, aby páchatelia boli potrestaní
Z obyčajnej
Foto
Z obyčajnej bradavice sa vykľul nádor: Z toho, čo jej zostalo na päte, vám príde zle
Iveta Malachovská
Malachovskej zať Adam to v rodine nemá ľahké: Svokra ma nepustí k slovu
Hasičom sa požiar
Dramatická nehoda na R1 pri Banskej Bystrici: Kamión zachvátil požiar
Na snímke
Prehra proti Košiciam nie je všetko: Slovanu sa v šlágri zranili dvaja hráči