Austrálskemu novinárovi totiž v jednom hoteli v Manchestri na severozápade Anglicka naúčtovali za pivo 55 315 libier (takmer 61 000 eur).
Lalor si objednal fľašu piva za 5,50 libry (približne 6 eur), mnohonásobne vyššiu sumu mu účtovali omylom. Hotel sa ospravedlnil, ale než stačil situáciu dať do poriadku, Petrovi z účtu zmizla suma obrovská suma. Podľa Lalora potrvá desať pracovných dní, než sa mu peniaze na účet vrátia. A ešte viac ho naštvalo, že prevod peňazí sprevádzal poplatok za transakciu vo výške 1000 libier (vyše 1100 eur).
"Kým mi tie peniaze nevrátia, nebudem mať pokoj," poznamenal. "Austrálčania bežne považujú Anglicko za sakramentsky drahé, ale toto je vrchol," posťažoval sa. "Je to pre mňa priveľa. Píšem o krikete, nezarábam veľké peniaze," dodal.
Zaspomínal tiež, že keď mu čašníčka priniesla účet po zaplatení kreditnou kartou, zistil, že si nezobral okuliare na čítanie, a tak nad tým mávol rukou. Podvedome cítil, že niečo nie je v poriadku, a tak sa čašníčky spýtal, koľko za pivo zaplatil. Zhrozená žena na účet zízala s otvorenými ústami. Potom sa spamätala a odbehla za manažérom, aby chybu napravil. Hotel sa Lalorovi ospravedlnil a sľúbil, že všetko dá do poriadku tak rýchlo, ako to len pôjde.
