Podľa nej sa Čech pohyboval mimo zjazdovku, keď ho strhla 150 metrov široká a 100 metrov dlhá dosková lavína. Záchranári vyslobodili 41-ročného lyžiara spod jeden a pol metra hrubej vrstvy snehu, mohli však už len konštatovať smrť.
Polícia najprv vychádzala z verzie, že sa Čech, ktorý sa na mieste pohyboval spolu s tromi priateľmi, stratil na zjazdovke zabezpečenej pred lavínami, ktorou sa vydal hľadať do nezabezpečeného priestoru. Neskôr sa ukázalo, že pravdepodobne kvôli zlej viditeľnosti v ostrej zákrute prehliadol okraj zjazdovky a vyšiel mimo nej do nechránenej oblasti. Po zhruba 15 metroch jazdy mimo zjazdovku stratil lyžu, pokračoval ale o ďalších 20 metrov ďalej, než spadol. Tento pád potom spôsobil odtrhnutie doskovej lavíny.
Jeho spoločníci ihneď zavolali na tiesňovú linku. Záchranári Čecha vyhrabali po dvadsiatich minútach, to však už bol mŕtvy. Na záchrannej akcii sa podieľala horská záchranná služba, alpská polícia, vlekári a niekoľko prítomných lyžiarov. Nasadené boli aj dvaja vrtuľníky.
