Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na jeho právnika Artura Hernandeza. Posada Cariles bol na začiatku 60. rokov v jadre skupiny kubánskych exulantov vycvičených americkou Ústrednou spravodajskou službou (CIA), ktorá sa neúspešne pokúsila zvrhnúť komunistickú vládu Fidela Castra.
Neskôr ho podozrievali z organizovania bombového útoku na kubánske lietadlo, pri ktorom v roku 1976 zahynulo 73 ľudí. Bol tiež podozrivý z viacerých bombových atentátov na hotely v Havane v roku 1997. V roku 2011 ho federálna porota v texaskom meste El Paso oslobodila spod obvinení, že klamal americkým úradníkom o svojej úlohe pri bombových útokoch na hotely, aby získal politický azyl.
Podľa právnika Posadovi Carrilesovi diagnostikovali pred piatimi rokmi rakovinu hrdla, dodáva AP.
