Smotanu za jeho umeleckú kreatívnu prácu zlízal svetoznámy americký režisér Steven Spielberg (71). Táto „krádež“ známeho režiséra trápila natoľko, že sa mu rozhodol pomôcť herec Andy Hryc (68). Ten Novému Času vysvetlil, prečo Herz tento boj so Spielbergom nikdy nevyhral.
Juraj Herz patril k českej aj slovenskej režisérskej špičke. Jeho diela neunikli ani oku hollywoodskej hviezdy Stevenovi Spielbergovi, ktorý v jednom z Herzových filmov zjavne našiel obrovskú inšpiráciu. V jeho filme Schindlerov zoznam sa totiž objavila scéna z koncentračného tábora, ktorá je navlas podobná záberom z Herzovho filmu Zastihla ma noc. „Tá scéna bola záber po zábere vykradnutá z môjho filmu! Hrozne ma to rozčúlilo! Spielberg ma normálne okradol!“ posťažoval sa v minulosti Herz. „Spielberg tú scénu okopíroval nielen námetovo. Aj tie zábery za sebou nasledujú tak, že to vyzerá ako jedna ukážka, len robená inou kamerou, sú to dve identické scény. Juraja to hlboko zasiahlo, bol urazený a veľmi ho to trápilo. Koncentračný tábor zažil na vlastnej koži a čerpal z vlastných skúseností,“ povedal Novému Času herec Andy Hryc, ktorý sa v mene známeho režiséra pre túto vec dokonca nakontaktoval na amerických právnikov.
Nepochodil
Hryc a Herz sa však spravodlivosti nedočkali, a to pre nedostatok peňazí. „Vyžadovalo to naozaj veľkú investíciu. Hovorili asi o štvrť milióne dolárov, čo je viac ako 200-tisíc eur predpokladaných nákladov, aby sa tým vôbec zaoberali. Ja som Juraja prehováral, aby sme do toho išli, lebo by sme mohli vysúdiť milióny dolárov,“ hovorí Hryc, ktorého doteraz mrzí, že celá záležitosť upadla do zabudnutia. „Juraj v konečnom dôsledku povedal, že na to nemáme. Myslím si, že to bola strašná škoda, lebo určite by sme vyhrali. Spielbergovi právnici argumentovali tým, že pred nakrúcaním filmu robili veľký prieskum a že veľa Židov zažilo podobnú situáciu, preto Juraj na to nemá autorské práva. Ale aj tak si myslím, že z filmárskeho hľadiska je to okopírované,“ trvá na svojom herec. Na koni tak ostal Spielberg, ktorý za Schindlerov zoznam dostal svojho prvého Oscara a film bol ovenčený celkovo siedmimi Oscarmi.
Filmového oscara mal na dosah
Pôvodom slovenský režisér, scenárista a herec Juraj Herz († 83) dosiahol vďaka svojim filmom svetový úspech a jeho diela boli ocenené v Česku,
Amerike, Taliansku, Španielsku a Švajčiarsku. Nakrútil približne 60 hraných a dokumentárnych filmov. Jeho hororová komédia Spaľovač mŕtvol bola navrhnutá na Oscara. Zomrel uplynulú nedeľu po dlhej a ťažkej chorobe.
Historická vojnová dráma, 195 min.
Predloha: kniha Thomasa Keneallyho
⇒ Dráma o holokauste, založená na skutočných udalostiach o členovi nacistickej strany Oskarovi Schindlerovi, ktorý objavil v sebe človeka a zachránil viac než 1 100 životov
⇒ Popri množstve filmových ocenení získalo toto významné dielo svetovej kinematografie sedem Oscarov a tri Zlaté glóbusy a Americký filmový inštitút film v roku 2007 zvolil za ôsmy najlepší film všetkých čias
⇒ Spielberg sa na nakrútenie snímky pripravoval 10 rokov a výpovede pre film zbieral 8 rokov v 64 krajinách
⇒ Prvý Spielbergov film, ktorý môžu diváci do 17 rokov sledovať len v sprievode dospelej osoby
⇒ Náklady na výrobu dosiahli takmer 18 miliónov eur, tržby v USA za prvý víkend boli takmer 3,7 milióna eur
⇒ Spielberg odmietol za tento film plat s tým, že by to boli krvavé peniaze
Vojnová životopisná dráma, 130 min.
Predloha: kniha Jaromíry Kolárovej
⇒ Životopis komunistickej odbojárky Jožky Jabůrkovej, ktorá zahynula v nacistickom koncentračnom tábore Ravensbrück
⇒ Autorka námetu pod titulom Ešte máme oblohu získala prvú cenu v súťaži Československého filmu a Českého literárneho fondu o filmovú poviedku
⇒ Film patrí k najvýznamnejším dielam československej kinematografie polovice osemdesiatych rokov
⇒ Herz vychádzal pri nakrúcaní filmu z vlastných zážitkov z koncentračného tábora Ravensbrück, kde bol transportovaný ako malý chlapec a po týchto zážitkoch už podľa vlastných slov viac nebol dieťaťom
⇒ Pôvodne bol oslovený režisér Jaromil Jireš, ale Herz ho prehovoril, aby sa projektu vzdal.
