Slová Bengtzena uverejnil v pondelok švédsky denník Aftonbladet. "Považujeme toto vyjadrenie za veľmi prehnané. Thomas nemal v úmysle svojho súpera zabiť. Je to nehanebné vyjadrenie, čo považujeme za urážku a hraničí to s trestným činom," reagoval pre agentúru DPA šéf Mannheimu Daniel Hopp, ktorý požadoval trest pre Bengtzena. Podľa DPA však neuspel.
Larkin za brutálny faul, keď nešetrne zlikvidoval nič netušiaceho Pailleho, ktorý bol pritom ďaleko od puku, dostal trest na štyri zápasy. Okrem neho inkasovali tresty na jeden zápas aj Nikolai Goc a tréner Sean Simpson.
Nechutnosti sa spustili v závere odvety osemfinále v Brynäs, keď Švédi v záverečných troch minútach otočili skóre z 0:1 na 3:1 a zabezpečili si postup. Okrem gólov sa však na klzisku odohralo aj niekoľko zákerností, o čo sa postarala trojica frustrovaných hráčov hostí Mark Stuart, Goc a Larkin. Tí za tento krátky čas nazbierali spolu až 100 trestných minút.
