Pánik sa strelecky presadil v 55. minúte a pripísal si druhý gól v novej sezóne.
Jeho krajan Jaroslav Halák dostal prednosť pred Thomasom Greissom v bránke New Yorku Islanders a radoval sa z domáceho víťazstva nad Buffalom Sabres 6:3. Pokryl 26 z 29 striel hostí.
Výbornú formu má na začiatku sezóny ruský kanonier Washingtonu Capitals Alexander Ovečkin. V domácom súboji s Montrealom Canadiens (6:1) vsietil štyri góly a dosiahol už druhý hetrik v ročníku a 19. v kariére. V historickej tabuľke strelcov sa posunul na 22. miesto s 565 gólmi. V počte hetrikov vyrovnal klubový rekord Slováka Petra Bondru.
Jeho skvelé predstavenie videli naživo aj členovia rodiny. "Vždy, keď za mnou prídu moja manželka so sestrou, dosiahnem hetrik. Musím ich prehovoriť, aby išli so mnou aj do Tampy," smial sa po zápase šťastný Ovečkin.
Jeho schopnosti vyzdvihol spoluhráč z obrany Karl Alzner: "Dáte mu centimeter priestoru a hoci robíte to najlepšie, čo sa dá, nefunguje to."
Premiéru v drese Capitals absolvoval Nathan Walker, prvý Austrálčan v NHL. Lepší debut si ani nemohol želať, k demontáži Montrealu prispel gólom. "Nemám slov, je to pre mňa neskutočný moment a zážitok," povedal Walker.
NHL - výsledky:
New Jersey - Colorado 4:1
Góly: 5. Henrique (Butcher, Palmieri), 23. J. Hayes (Palmieri, Butcher), 40. Bratt (T. Hall, Butcher), 54. J. Moore - 33. Söderberg (Jost, Compher)
Carolina - Minnesota 5:4 pp a sn
Góly: 12. Nordström (Kruger, McGinn), 37. Ryan (Williams, V. Rask), 46. Hanifin (Aho, Lindholm), 59. V. Rask (Aho, Lindholm), rozhodujúci nájazd Slavin - 7. Zucker (Dumba, Reilly), 19. Stewart (Spurgeon, M. Foligno), 34. E. Staal (Zucker, Coyle), 60. M. Koivu (E. Staal, Suter)
Florida - Tampa Bay 5:4
Góly: 13. Dadonov (Ekblad, Huberdeau), 22. Bjugstad (Dadonov, McCann), 47. Sceviour (Haley, Barkov), 47. McCann (Bjugstad, Brickley), 49. Trocheck (Vrbata, Barkov) - 4. Kučerov (Stamkos, Namestnikov), 5. Namestnikov (Stamkos, Kučerov), 34. Point (Palát), 55. T. Johnson (Gourde, Point)
/P. BUDAJ (TBL) presedel zápas na lavičke/
New York Islanders - Buffalo 6:3
Góly: 2. Tavares (Eberle), 26. Tavares, 27. Cizikas (Ladd), 27. Bailey (Ho-Sang, Chimera), 46. Beauvillier (Leddy, Cizikas), 60. Cizikas (Tavares, Bailey)- 31. E. Kane (Eichel), 36. E. Kane (O´Reilly), 57. Eichel (Ristolainen, E. Kane)
/J. HALÁK (NYI) odchytal celý zápas, kryl 26 z 29 striel, úspešnosť 89,7%/
Ottawa - Detroit 1:2 pp a sn
Góly: 59. Phaneuf - 58. Frk (Larkin), rozhodujúci nájazd premenil Nielsen
/T. TATAR (DET) 0+0, na ľade strávil 22:10 min./
Pittsburgh - Nashville 4:0
Góly: 2. Malkin (Kessel, Hagelin), 11. Guentzel (Rust, Crosby), 33. Reaves (Määttä, Rowney), 41. Määttä (Crosby, Rust)
Toronto - New York Rangers 8:5
Góly: 3. Moore (Zajcev, M. Martin), 6. Hyman (W. Nylander), 12. Gardiner, 14. Zajcev (Hainsey, Kadri), 18. Hyman, 48. Bozak (Gardiner, Marner), 50. Komarov (W. Nylander, Matthews), 59. Kadri (Marleau, Komarov) - 4. J. T. Miller (Kreider, K. Hayes), 20. Shattenkirk (Zuccarello,. Kreider), 28. Zibanejad (Shattenkirk, Zuccarello), 33. M. Staal (Zuccarello, McDonagh), 35. Zuccarello (M. Staal, J. T. Miller)
Washington - Montreal 6:1
Góly: 1. Ovečkin (Vrána, Kuznecov), 1. Oshie (Nicklas Bäckström, Burakovsky), 3. Ovečkin (Kuznecov, Nicklas Bäckström), 19. Ovečkin (Kuznecov, Ness), 37. Ovečkin (Kuznecov, Carlson), 59. Walker (Smith-Pelly, Beagle) - 25. Gallagher (Byron)
St. Louis - Dallas 4:2
Góly: 10. Gunnarsson (Stastny, Sobotka), 12. Edmundson (Pietrangelo, Schwartz), 15. Schwartz (Jaškin, B. Schenn), 49. Tarasenko (Pietrangelo, B. Schenn) - 43. Klingberg (Radulov, Shore), 54. Janmark (Spezza, B. Ritchie)
Chicago - Columbus 5:1
Góly: 2. P. Kane (Hartman, Forsling), 7. Saad (Toews, Sharp), 31. Toews (Sharp), 33. Rutta (P. Kane), 55. PÁNIK - 31. Milano (N. Foligno, Carlsson)
/R. PÁNIK (CHIC) 1+0, na ľade strávil 14:47 min./
Arizona - Vegas 1:2 pp
Góly: 6. Rieder (Martinokk, L. Schenn) - 59. Schmidt, 64. Neal (Perron, Schmidt)
Anaheim - Philadelphia 2:3 pp
Góly: 13. Vermette (Kaše, Manson), 44. Fowler - 9. Provorov (Patrick, Weal), 34. Couturier (J. Voráček, Giroux), 61. Simmonds (Couturier, Provorov)
Calgary - Winnipeg 6:3
Góly: 11. Brodie (J. Gaudreau, Versteeg), 29. Brodie (Michael Stone, J. Gaudreau), 33. Ferland (Giordano, J. Gaudreau), 38. J. Gaudreau (Brodie, Lazar), 39. Versteeg (Monahan, Brodie), 41. Backlund (Hamilton, M. Tkachuk) - 9. Tanev, 13. Scheifele (Wheeler, Perreault), 16. Laine (Perreault, Morrissey)
Vancouver - Edmonton 3:2
Góly: 8. Horvat (Hutton, Markström), 10. Sutter, 21. Horvat (L. Eriksson, Edler) - 2. Russell (Kassian, Lucic), 49. Nugent-Hopkins (Maroon, Russell)
San Jose - Los Angeles 1:4
Góly: 7. Bödker (Dillon, DeMelo) - 6. Brown (Kopitar), 20. Kopitar (Muzzin), 33. Kopitar (Brown, Forbort), 35. Shore
