Časopis uverejnil inkriminované zábery, vyhotovené silným teleobjektívom z približne kilometrovej diaľky, v septembri 2012. Paparazzovia zachytili princa Williama a jeho manželku počas letnej dovolenky na juhu Francúzska. Kráľovský pár pôvodne požadoval od časopisu odškodné vo výške 1,5 milióna eur.
Súd na jednom z parížskych predmestí rozhodol, že časopis sa svojím konaním dopustil narušenia ich súkromia. Vymeraná čiastka je maximom, aké v takýchto prípadoch povoľujú francúzske zákony. Právnik obžalovanej redakcie označil sumu za prehnanú. Britský kráľovský pár nebol na súde prítomný.
William a Catherine sa zosobášili v apríli 2011. Sú rodičmi štvorročného princa Georgea a dvojročnej princeznej Charlotty. Pár v pondelok oficiálne oznámil, že očakáva tretie dieťa.
