Český futbalový brankár ovláda okrem rodnej aj ďalšie štyri reči. Nový rekordér anglickej Premier League v počte zápasov odchytaných „na nulu“ priznal, že to veľmi uľahčuje organizáciu obrany.
Čech dokáže spoluhráčom odovzdávať pokyny v angličtine, vo francúzštine, v španielčine a nemčine a je ukážkovou modifikáciou porekadla „Koľko rečí vieš, toľkokrát si... brankárom“. Aj vďaka tomu prekonal gólman Arsenalu rekord anglickej ligy, keď v závere minulého roka odchytal už 171. zápas bez gólu.
„Na krajných obrancov Nacha Monreala a Héctora Bellerína kričím po španielsky, na Laurenta Koscielného po francúzsky a na Pera Mertesackera po anglicky, aj keď je Nemec, pretože aj on organizuje obranu po anglicky,“ vysvetlil Čech. „Niekedy totiž zahraniční hráči hneď nepochopia, čo od nich po anglicky chcete. Vtedy si uvedomíte, že je lepšie povedať to v ich rodnej reči než len dúfať, že vás pochopia po anglicky,“ povedal Čech, ktorý trocha prekvapujúco prestúpil z Chelsea do Arsenalu, pretože na Stamford Bridge stratil pozíciu jednotky. A urobil dobre, pretože jeho bývalý tím sa v úlohe úradujúceho majstra trápi a „kanonieri“ sú na čele tabuľky. „Chcel som ísť tam, kde budem mať šancu víťaziť. Keby som tomu neveril, nebol by dôvod sem chodiť,“ vrátil sa Čech k prestupu.
