Ako píše People, Kevin by dnes musel siahnuť do vrecka oveľa hlbšie. Od momentu, keď nestarnúci film uzrel svetlo sveta prešli už viac ako 3 dekády. Aj kvôli inflácii by dnes Kevin v obchode za 19.83 dolárov (17,88 eur), ktoré zaplatil vo filme, nakúpil asi len tretinu toho, čo chcel.
Lyons, realitný maklér z Dallasu, vypočítal, koľko by stál nákup 8-ročného chlapca v roku 2023. Kevin vo filme kúpil prostriedok na pranie, mrazenú večeru, makaróny so syrom, chlieb, toaletný papier, utierky do sušičky, pol galónu mlieka, pomarančový džús, fóliu a niekoľko plastových figúrok vojakov. Pri pokladni použil kupón v hodnote 1 dolára a dokopy zaplatil 19,83.
Lyons hľadal produkty rovnakých značiek, ako kupoval Kevin a pri hľadaní zistil tieto ceny: 4,50 USD za pomarančový džús, 4,50 USD za fóliu, 5 USD za mrazenú večeru, 13 USD za prací prášok, 3 USD za chlieb, 3,50 USD za cestoviny so syrom, 4,60 USD za mlieko, 8,79 USD za utierky do sušičky, 8 USD za toaletný papier a 9 USD za vojačikov.
Tieto položky predstavujú sumu 63,89 USD a keď sa k nim pripočíta asi 5 USD za daň, celková suma je 68,89 dolárov (62,02 eur). Mnoho diskutujúcich ostalo po tomto prepošte v šoku a nechápu, prečo všetko tak rapídne zdraželo. "Takže, moje deti by neprežili, keby som ich náhodou nechala doma samé a išla na výlet do Paríža," zavtipkovala žena v komentároch.
