Lind Bird zastavili v USA na colnú kontrolu. Počas prehliadky našli americkí pohraniční úradníci malý kúsok kontrabandu. Bird nevedela, že tovar je nezákonné dovážať do USA, ale bola informovaná, že ak by ju s ním v krajine prichytili, mohla by čeliť pokute 300 dolárov. Išlo o malé čokoládové vajíčko, ktoré v sebe ukrýva hračku.
Birdovej sladkosť zabavili a mohla pokračovať vo svojej ceste, ale o niekoľko dní neskôr dostala sedemstranový list od vlády USA, v ktorom ju žiadala, aby formálne povolila zničenie zabaveného predmetu alebo zaplatila 250 dolárov za uskladnenie predmetu, ak si to želá.
Je ťažké obviňovať normálnych cestujúcich ako Bird, že nepoznajú zákon. Hoci vajíčka Kinder Surprise sú v USA nezákonné, sú úplne legálne a celkom dobre známe vo väčšine ostatných krajín vrátane Kanady, Mexika a Veľkej Británie.
Pre kontext, populárne čokoládové vajcia vyrába talianska spoločnosť Ferrero, ktorá ich prvýkrát predstavila v roku 1974 a teraz predáva približne 1,2 miliardy vajec ročne. Vajíčka sú duté a obsahujú kapsulu, ktorá má vo vnútri malú hračku, ale nikdy neviete, ktorú hračku dostanete. Milujú ich deti na celom svete a hračky zbierajú tisíce zberateľov.
Vajíčka sú v USA zakázané z dôvodu bezpečnostných obáv súvisiacich s „nevýživným predmetom“, ako je plastová kapsula vo vnútri cukroviniek. Podľa zákona o potravinách, drogách a kozmetike z roku 1938 sú vajíčka „falšovanou potravinou“, a preto je dovoz a predaj nezákonný.
„Kinder vajíčka sú zakázané rovnako ako narkotiká,“ povedal hovorca americkej colnej správy a ochrany hraníc Mike Milne. „Naši príslušníci, ak sa stretnú so zakázanými vecami, sú povinní ich zabaviť.“
