Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
20.04.2022 16:00 | Prominenti | Domáci Prominenti
Video

Michal Hudák svoje korene nezaprie: Tajomstvo dokonalej ukrajinčiny!

Človek by si ho rečou aj pomýlil.

Fotogaléria
9
fotiek v galérii
Herec a moderátor Michal Hudák (52) je známy tým, že vie na počkanie zabaviť množstvo ľudí. No, žiaľ, v tejto neľahkej chvíli sa aj jemu vytráca úsmev z tváre. Známy zabávač s rusínskymi koreňmi, ktorý študoval v Kyjeve, je z celej vojny na Ukrajine zúfalý a neverí, že sa niečo také deje. K samotnej krajine má veľmi blízko a ani ukrajinčina mu nie je vôbec cudzia. 

Michal Hudák je známy moderátor, ktorého sa situácia na Ukrajine veľmi dotýka o to viac, že tam má veľa kamarátov. S rečou našich susedov nemá najmenší problém a dokonca sa s ňou stretol už veľmi dávno. „Keďže mám rusínsku národnosť, tak ukrajinčina je naozaj veľmi blízka rusínčine.

Rusínčina, teda jazyk, v ktorom ja rozmýšľam, keď som sám so sebou, je niekde uprostred medzi slovenčinou a ukrajinčinou. Chodil som dokonca do materskej školy v Prešove s vyučovacím jazykom ukrajinským, neskôr som vychodil základnú školu aj gymnázium s vyučovacím jazykom ukrajinským,“ uviedol pre Nový Čas moderátor, ktorý sa bez problémov dohovorí.

„A potom som mal štyri roky veľmi intenzívnej ukrajinčiny na univerzite v Kyjeve, kde to nabralo ešte iný level. Pre mňa je ukrajinčina úplnou samozrejmosťou,“ dodal Hudák. Okrem toho sa naposledy ujal dabovania rozprávky Zakliata jaskyňa a dokonca v ukrajinčine. A to, že mu takýto dabing nerobil žiaden problém, je viac ako jasné. Rozprávka príde do kín v slovenskej aj v ukrajinskej verzii.


 

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: sm, NaJa, Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Záchranári mali plné ruky práce (ilustračné foto).
Požiar pred Studienkou: Mužovi plamene popálili tvár, ruku i hrudník
Ilustračné foto
Komplikácia na D2: V tomto smere je diaľnica prejazdná len v jednom pruhu
(ilustračné foto)
Pekári, cukrári a cestovinár otvorene: Výrobky zdražia! Ako to pocítia zákazníci?
(ilustračné foto)
Slováci, pripravte sa na ODSTÁVKU elektriny: Bez prúdu bude vyše 2000 domácností a firiem
Ilustračné foto
S teplom sa rozlúčte: Čaká nás iné trápenie! Čo predpovedajú meteorológovia?
Ilustračné foto
Tragédia v českom útulku: Ženu dohrýzol pes! Bojovala o život, vážnym zraneniam podľahla
(ilustračné foto)
Kupujete si lieky do zásoby? Úsmev vás prejde: AHA, čo riskujte!
Hviezdoslavovo námestie, Bratislava 25. 4. 2024 12.35 hod.: Čitateľ Nového Času odfotografoval oboch politikov pred bratislavskou reštauráciou
Váš Tip
Gröhling prichytený s Korčokom: Čo sa dialo v reštaurácii v centre Bratislavy?
Bojový dron
Situácia je vážna: Ukrajinská armáda hovorí o ťažkých bojoch! Kyjev sa spolieha len na jediné
 Štefan Slameník.
Foto
Štefana už 9 dní nik nevidel: Stalo sa niečo na železničnej stanici? Posledná STOPA!
(ilustračné foto)
Jazyk mladých: Pri týchto slovách sa rodičia len chytajú za hlavu! Rozumiete tínedžerom?
ilustračné foto
Napätie medzi krajinami narastá: KĽDR uskutočnila šialený krok! Príde reakcia?