„Ak by môj život bol urobený ako film, neverili by ste mu,“ hovorí Arnold na úvod traileru k svojej novej autobiografii Total Recall: My Unbelievably True Life Story. A má pravdu. Schwarzenegger je žijúce stelesnenie amerického sna – chlapec z rakúskeho zapadákova hnaný túžbou po bohatstve a sláve sa najprv stal najlepším kulturistom svojej doby, potom jednou z najväčších filmových hviezd, milionárom a neskôr aj guvernérom Kalifornie – jednej z najväčších ekonomík sveta.
V reklame na knihu to Arnold so skromnosťou nepreháňa. „Stal som sa najsilnejším a najsvalnatejším mužom na svete. Ale mal som väčšie sny. Chcel som byť vo filme. Prišiel som do Hollywoodu a v priebehu desiatich rokov som sa stal jednou z najväčších akčných hviezd všetkých čias,“ chváli sa Schwarzenegger. A až na tú diskutabilnú silu, so všetkým ostatným to vôbec nepreháňa. „Toto je však príbeh, ktorý poznáte. Ste pripravení na príbeh, ktorý nepoznáte?“ dodáva na konci.
A tu sa začínajú veci, ktoré mnohé roky boli skryté pred verejnosťou. Jedným z mnohých tajomstiev, ktoré Arnold odhalí, je aj to, ako sa jeho manželka Maria Shriver dozvedela, že je otcom nemanželského dieťaťa. Stalo sa to v ordinácii rodinného psychoterapeuta 4. januára 2011, deň potom, ako Schwarzenegger opustil úrad guvernéra Kalifornie.
Na poradni trvala Maria. Dvojica dúfala, že psychoanalytik im pomôže sa vrátiť k súkromnému životu po dvoch volebných obdobiach. „Akonáhle sme si sadli, terapeut sa otočil ku mne a povedal: ‘Maria prišla sem, aby sa spýtala na dieťa – ste otcom dieťaťa chyžnej Mildred?’ Povedal som lekárovi: „Je to pravda. Bol to môj úlet,“ píše Arnold.
Herec uznáva, že už dávnejšie mal povedať manželke o nevere, ale „namiesto toho, aby sa zachoval správne, neustále odsúval pravdu do ďalekých zákutí vedomia a zamkol ju tam, aby na to každý deň nemyslel“. Dieťa splodili v hosťovskom domčeku na jeho statku v Kalifornii, keď Maria bola preč a sám Schwarzenegger práve nakrúcal film Batman a Robin.
Z toho, čo sa stalo sa obviňuje v tom zmysle, že „môže dosiahnuť svoje bez toho, aby musel rešpektovať pravidlá“.
Schwarzenegger priznáva, že Maria sa už dávnejšie pýtala na pôvod dieťaťa chyžnej, ale on celý čas zatĺkal neveru a popieral svoje otcovstvo.
