Počas presilovky sa v 29. min dostal po osi Crosby - Malone puk až k Hossovi, ten poslal puk za chrbát Lundqvista a otvoril skóre. O niekoľko minút neskôr už na 2:0 zvýšil ruský mladík Jevgenij Malkin, no v treťom dejstve sa v priebehu 82 sekúnd podarilo "jazdcom" zásluhou debutanta Lauriho Korpikoskiho a Nigela Dawesa vyrovnať a zápas dospel až do predĺženia. V ňom domáci hokejisti zatlačili súpera za sedem minút im nedovolili vystreliť na brankára Fleuryho. Naopak, Lundqvista najprv ohrozili šiestimi neúspešnými pokusmi, ten siedmy z hokejky Mariána Hossu po strele spomedzi kruhov skončil na radosť domáceho publika v bránke. "Sid sa pokúšal pretlačiť pred bránku a po súboji so súperom sa ten puk dostal ku mne. Vystrelil som a skončilo to v sieti. Je to vynikajúce," povedal na margo dôležitého gólu Marián Hossa a dodal: "Počas kariéry som zažil dobré aj zlé obdobia vo vyraďovacích bojoch. Stále dávam do hry maximum. Teraz som vo vynikajúcom tíme a spolu ideme ďalej." "Tučniaci" sa vo finále Východnej konferencie stretnú v sérii s Philadelphiou a budú mať výhodu domáceho prostredia v otváracom aj prípadnom siedmom dueli.
Stretnutie v Mellon Aréne bolo možno rozlúčkou skúseného českého útočníka Jaromíra Jágra s profiligou, keďže 1. júla sa stane voľným hráčom a údajne dostal veľmi dobrú ponuku z ruského superligového Omska. "Stál proti nám vynikajúci súper. Sú to všetko mladí hráči, ktorí vládzu veľa korčuľovať," povedal Jágr a na tému prípadného odchodu dodal: "Stále sa cítim na ľade dobre. V budúcej sezóne chcem určite hrať ďalej. Uvidíme, kde to nakoniec bude."
V druhom súboji medzi Dallasom a San Jose sa rozhodlo o víťazovi až po veľkej dráme. "Stars" využili až svoj tretí mečbal a vyhli sa hrozbe záverečného siedmeho duelu na ľade "Sharks". Postup do finále Západnej konferencie s držiteľom Prezidentskej trofeje Detroitom im zabezpečil až vo 4. predĺžení gólom v početnej výhode Brenden Morrow, keď na trestnej lavici sedel Brian Campbell. Obaja aktéri sa postarali o ôsmy najdlhší zápas v histórii NHL (129 min, 3 s), najdlhší v tejto sezóne aj v dejinách zdolaného tímu. Texasania sa do konferenčného finále prebojovali po ôsmich rokoch.
Sumáre - nedeľa:
Východná konferencia:
Pittsburgh - NY Rangers 3:2 po predĺžení (0:0, 2:0, 0:2 - 1:0) - konečný stav série 4:1, Pittsburgh postúpil do finále Východnej konferencie
Góly: 29. MARIÁN HOSSA (R. Malone, Crosby), 33. Malkin (Letang, Ryan Whitney), 68. MARIÁN HOSSA (Crosby, Dupuis) - 43. Korpikoski (Rozsíval, Drury), 44. Dawes (Gomez, Callahan)
Vylúčení: 4:6 na 2 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 40:22. Brankári: M.-A. Fleury - Lundqvist. Diváci: 17 132.
Západná konferencia:
Dallas - San Jose 2:1 po 4-násobnom predĺžení (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0, 0:0, 0:0, 1:0) - konečný stav stav série 4:2, Dallas postúpil do finále Západnej konferencie
Góly: 25. Miettinen (Zubov, Modano), 130. Morrow (Robidas, Ribeiro) - 42. Clowe (Rivet, T. Mitchell)
Vylúčení: 4:4 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Strely na bránku: 55:62. Brankári: Turco - Nabokov. Diváci: 18 532.
Zloženie dvojíc finále konferencií:
Východná konferencia:
Pittsburgh - Philadelphia
Západná konferencia:
Detroit - Dallas
