Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip

Vojvodkyňa Meghan zdvihla fanúšikom tlak: Trapas! Ako mohla niečo takéto vypustiť?!

Vojvodkyňa Meghan (38) vyzvala na sociálnej sieti Instagram všetky ženy, aby sa za seba postavili. Využila k tomu citát Mayi Angelou. Dojem z príspevku ale pokazila gramatická chyba.

Fotogaléria
5
fotiek v galérii

Začiatkom mesiaca sa Meghan vrátila zo služobnej cesty v Afrike, kde bola aj s Harrym (35) a ich päťmesačným synčekom Archiem. Prehovorila tam nielen o problémoch súvisiacich s pohlaviami, ale aj o násilí páchanom na ženách, informuje The Sun.

Na instagramovom účte vojvodkyne a vojvodu zo Sussexu pribudol v pondelok príspevok s citátom od americkej poetky, speváčky a bojovníčky za občianske práva Mayi Angelou. Bielymi písmenami je na modrom pozadí s monogramom Sussexčanov napísané "Each time a women stands up for herself without knowing it possibly, without claiming it, she stands up for all women." (preklad: Zakaždým, keď sa žena postaví za seba, bez toho, aby o tom vedela, bez toho, aby o tom hovorila, postaví sa za všetky ženy.")

V popise pri fotke bližšie vysvetlila, kto je Maya Angelou. Presne tento citát vojvodkyňa použila počas svojho príhovoru v Juhoafrickej republike. Jej príspevok na sociálnej sieti zožal úspech. 35 000 ľuďom sa páčil a ďalších 400 ho komentovalo.

Mnoho z týchto komentárov sa ale týkalo gramatickej chyby v príspevku. Namiesto "a women" (v preklade ženy - pozn. red.) malo byť v príspevku napísané "a woman" (žena - pozn. red.). V komentároch na tento fakt poukázalo viacero ľudí, ani to však nestačilo na to, aby chybu opravili.

Ostatným ľuďom sa tento príspevok aj napriek gramatickej chybe páčil. Niekto napísal: "Ďakujem, Meghan, za túto dôležitú pripomienku ženám na celom svete!" Niekto iný sa vyjadril takto: "Maya bola skutočnou ikonou. Takou, akou si aj ty, Meghan."

Diskusia / 0
Súvisiace články:
Autor: ivt
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania... Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov .

Odporúčame z TIVI.sk
Odporúčame z TIVI.sk
Na Slovensku má vzniknúť takmer päťtisíc odberných miest.
Deň pred testovaním hlásili problémy: 6 krajských miest zúfalo hľadalo lekárov aj sestry
Prezidentka Zuzana Čaputová vyzvala premiéra Igora Matoviča.
Prezidentka Čaputová vs. premiér Matovič: Vojna pre testovanie! Na koho stranu sa postavil politológ?
Ľudia stoja v rade na testovanie pri amfiteátri v Košiciach.
Foto
ONLINE Prvý deň plošného testovania, ľudia čakajú v dlhých radoch aj kolónach: Naliehavý odkaz Krajčího Slovákom
Premiér Igor Matovič
Foto
Premiér Matovič čelí vyhrážkam: Z bežnej limuzíny do opancierovaného auta! Bývalý šéf ústavných ochrankárov reaguje
Rodák z Lučenca patrí k najlepším trojskokanom v Európe.
Foto
Nebezpečný tréning skokana v karanténe: Potrebujem vyšší strop, hovorí vtipálek Veszelka
Ján Ďurovčík so synom Jankom,
Ján Ďurovčík prehovoril o otcovstve: Hneď prvá veta vzbudzuje otázky
Na testovaní sa počas týchto dvoch dní majú zúčastniť milióny Slovákov.
Všetky informácie pokope: 26 otázok a odpovedí o celoštátnom testovaní!
Prípravy testovacieho miesta na ihrisku v košickej mestskej časti Sídlisko Ťahanovce.
Foto
Najkritickejšia situácia s odbernými miestami bola v týchto krajských mestách: Hrozí, že nestihnú otestovať všetkých
Koronavírus v číslach: Takto COVID-19 trápi Slovensko! Koľkí nemajú žiadne príznaky?
Ulice boli vo štvrtok večer beznádejne upchaté.
Foto
Útek z Paríža! Pred lockdownom sa všetci chceli dostať na vidiek: Takú zápchu ste ešte nevideli
Zdravotná situácia sa zhoršuje aj v Štrasburgu.
V Česku pribudlo viac ako 13 tisíc nakazených: Počet je menší ako pred týždňom
Facebook
Reportéri bez hraníc obvinili Facebook: Zablokované príspevky kritizovali vietnamskú vládu