No zatiaľ čo Černák sa v utorok v súdnej miestnosti na Okresnom súde v Banskej Bystrici k vražde priznal a detailne opísal okolnosti únosu i samotnú vraždu, Ján Kán vyhlásil, že sa cíti nevinný. Vdova po zastrelenom podnikateľovi na súd neprišla. Nedovoľuje jej to zdravotný stav a takisto si neuplatnila ani náhradu škody.
„Priznávam svoju vinu v týchto skutkoch. Chcel by som sa príbuzným ospravedlniť za naše konanie, že sme im spôsobili traumu a je mi ľúto, čo sa stalo,“ uviedol na súde Mikuláš Černák. Jeho bývalý parťák reagoval presne opačne. „Cítim sa nevinný a celé to považujem za výmysel,“ vyhlásil obžalovaný Kán.
Neskôr vypovedal Mikuláš Černák, ktorý podrobne opísal únos, Poliakovo väznenie a takisto aj jeho vraždu. Vo svojej výpovedi potvrdil, že Szymaneka strelil svojou zbraňou do hlavy a následne ju podal Kánovi, ktorý mu mal streliť do hrudníka. Ján Kán uviedol, že z Černáka je dobrý herec a všetko sú to klamstvá.
Bohatý podnikateľ
