To však nie je všetko. Zlákalo ju tiež jaskyniarstvo. A aby toho nebolo málo, jej meno je už teraz zvečnené v prestížnej Oxfordskej encyklopédii osobností.Helena má obdivuhodný talent na cudzie jazyky a pokojne o nej môžeme tvrdiť, že sa radí medzi polyglotov. Hovorí plynulo nielen po indonézsky, tibetsky, urdsky či tamilsky, ale naučila sa aj sanskrt či hindčinu. Dohovorí sa však aj po anglicky, nemecky a česky, pričom po slovensky dokáže rozprávať aj odzadu. Na druhej strane, jej strašiakom bola vždy matematika.
„Vôbec mi nejde, dokážem si akurát spočítať vydané peniaze v obchode,“ hovorí s úsmevom útle žieňa a pokračuje: „V piatom ročníku Hotelovej školy v Piešťanoch som premýšľala, čo ďalej. Prihlášky na vysoké školy som si rozposlala na viac miest. O Indii som vedela len málo, ale napriek tomu ma krajina neuveriteľne priťahovala. Keď sa otvárala na Karlovej univerzite indológia so špecializáciou sanskrt, neváhala som. Ide o starobylý jazyk, v ktorom sú spísané najstaršie diela sveta. Pomyslela som si, že by bolo fajn prečítať si ich v origináli,“ povedala o začiatkoch s nezvyčajným jazykom.
Doštudovali len štyria
S Helenou študovalo 17 spolužiakov, no skončili len štyria. „Fascinovali ma orientálne jazyky, takže okrem sanskrtu a hindčiny som sa učila aj po indonézsky, tibetsky, urdsky či tamilsky. Druhý rok vyučujem hindský jazyk na UK v Bratislave a takmer 5 rokov som pracovala v Ústave orientalistiky SAV v Bratislave,“ vymenúva časť svojich úspechov. No po jednom telefonáte na chvíľu stratila reč.
Zážitok z ostrova Karimundžawa
Celý čas sa pri nás obšmietalo malé ufúľané strapaté dievčatko. Keď sme sa už chystali na odchod, odrazu vyšlo spoza domu čisté, učesané, vo sviatočných šatách. Jeho mama ma prišla poprosiť, či sa so mnou môže odfotiť, že ho tak nastrojili kvôli mne. Nuž, už som si zvykla, že svojou bielou farbou som bola celkom rarita.
Tieto jazyky ovláda
1. Indonézštinu - používa sa v Indonézii
2. Tibetčinu
3. Urdčinu - používa sa v Pakistane, Indii
4. Tamilčinu - používa sa na Srí Lanke a Malajzii
5. Sanskrt - používa sa v Indii
6. Hindčinu - pužíva sa v Indii
7. Angličtinu
8. Nemčinu
9. Češtinu
10. Slovenčinu
