Majiteľ im povedal, aby sa vrátili večer, keď im bude môcť dať viac peňazí, a približne štvrťhodinu sa s nimi snažil skamarátiť. "Bolo tam nejaké to strkanie a sácanie," uviedol v utorok pre spravodajskú stanicu BBC. "Nič som im nedal, ale povedal som im, že keby prišli neskôr, dám im 2000-3000 eur."
Zlodeji mu uverili a odišli. "Keď som zavolal policajtov, tí neverili, že sa ešte ukážu," povedal majiteľ menom Didier. Skupina sa však podvečer naozaj vrátila - hodinu pred zatvorením obchodu. Didier ich zbadal vo dverách a informoval ich, že ešte stále nezavrel.
Keď sa o hodinu vrátili po tretí raz, policajti ich už čakali pripravení v zadnej časti predajne. Zatkli päť mužov vrátane jedného mladistvého. "Bolo to ako z komédie," konštatoval majiteľ. "Teraz ich nazývajú najhoršími lúpežníkmi v Belgicku."
