Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
utorok 16. 10.
Vladimíra
15°C  Slnečno  |  Bratislava
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip

Karel Gott v novej rozprávke: Českí fanúšikovia to musia predýchať, Slováci sa potešia

Tomu sa povie prekvapenie. Ako je známe, spevák Karel Gott hrá v novej československej rozprávke Keď draka bolí hlava. Do do kín príde 25. októbra.

Fotogaléria
7
fotiek v galérii

Maestro stvárni kováča, avšak ako teraz informuje denník Blesk, tvorcovia ho postavili pred výzvu. Miláčik českého národa totiž bude vo filme hovoriť po slovensky! ,,Karel je absolútny profesionál, ktorý skvelo ovláda aj slovenčinu, nie nadarmo vyhral prvý ročník Bratislavskej lýry so slovenskou piesňou Mám rozprávkový dom. Taktiež do filmu Cinka panna naspieval slovenskú úvodnú pieseň, takže mu hranie v slovenčine nerobilo žiadne problémy,“ povedal režisér Dušan Rapoš. Gott okrem hrania k rozprávke naspieval dve piesne, jednu s dcérkou Charlottou, ďalšiu s hereckou kolegyňou Kamilou Magálovou.

,,Som rád, že som opäť po rokoch dostal príležitosť zahrať si v rozprávke a som ešte radšej, že nehrám sám seba. Úloha kováča mi bola od začiatku blízka, kedže je to muž, ktorý sa nebojí kladiva a ohňa. Hranie v slovenčine pre mňa bola veľká výzva. Ja som bol so sebou spokojný, ale ten najdôležitejší hlas už je na divákoch,“ cituje Blesk českého speváka. ,,Ja som bola s jeho slovenčinou maximálne spokojná,“ povedala s úsmevom Kamila Magálová, ktorá si s Gottom akoby vymenila jazyky. Ostrieľaná slovenská herečka totiž pre zmenu hrala v češtine.

Diskusia / 39
Súvisiace články:
Autor: lum
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Aktuality.sk Správy Ekonomika Šport Komentáre TV program Počasie Horoskopy Fair Play M. Kovačiča
Marián Kočner
Komentár Daga Daniša: Kto stojí za podnikateľom Kočnerom Aktuality.sk
Rýchle správy
pred 16 min
V Nemecku pri havárii dvojmiestneho lietadla zahynuli inštruktor a žiak Aktuality.sk
Stroj po dopade na pole okamžite vzplanul.
pred 36 min
Trump pohrozil Hondurasu prerušením pomoci Aktuality.sk
Ide o najnovšiu hrozbu zo strany Trumpovej administratívy, ktorá vyhrážky o zastavení pomoci používa ako politickú zbraň.
pred 56 min
Havária stíhačky Su-27 si na Ukajine vyžiadala životy dvoch pilotov Aktuality.sk
Príčiny havárie objasní zrejme až vyšetrovanie.
Moderátorka
Adriana Poláková s priateľom majú vzťah na diaľku: Dva roky a dosť?
Mike Pompeo
Pompeo prišiel kvôli nezvestnému novinárovi do Saudskej Arábie: Srdečné zvítanie s kráľom i princom
Arda Turan má
Foto
Hráč Barcelony má poriadny problém: Hrozí mu až 12 rokov za mrežami!
Ivane sa podarilo
Ivana na turistike namierila mobil na oblohu a nakrútila ohromujúce VIDEO: To najlepšie príde v 8. sekunde!
Fanúšikov musela
Foto
Anglickí fanúšikovia sa ukázali: Výtržnosti a bitka s policajtmi v Španielsku!
Robert Fico,
Kollára a Kotlebu spája rovnaký problém: Ak to prezident podpíše, budú mať nad čím premýšľať
Lajčák
Minister Lajčák prijal výkonného riaditeľa Medzinárodného vyšehradského fondu: Toto si ešte želá
Sharny Kieser má
Foto
Žena zverejnila fotku svojho brucha po 6 pôrodoch: Nikdy by vám nenapadlo, že bude vyzerať práve takto!
Relácia Nikto nie
Česi odpovedali na otázku, kto je na Slovensku premiérom: Posledná odpoveď nemá chybu!
V Grécku
Do Grécka dorazilo cez rieku ďalších 200 migrantov: Prišlo aj množstvo rodín s deťmi
Futbalisti boli
Foto
Futbalistom z jaskyne sa splnil sen: Toto im povedal legendárny Ibrahimovič
Cestný pirát
Nepoučiteľný cestný pirát sa hnal v dedine rýchlosťou 110 km/h: Zarazí vás, koľko mu už naparili pokút