Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
štvrtok 13. 12.
Lucia
-1°C  Hmla  |  Bratislava
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
23.09.2018, 13:00 | Správy | Zahraničné správy
Foto

Mama upiekla tortu pre svojho syna: Teraz sa na nej smeje celý internet

Keď deti odchádzajú na školu, rodičia sa často cítia veľmi sentimentálne.

Svojim potomkom dávajú občas aj materiálne veci, ale niektorí sa chcú rozlúčiť originálnejšie.

Nie vždy to však vyjde tak, ako by ste čakali. Podľa Ladbible mama svojmu synovi upiekla tortu, no asi nepredpokladala, že tam ľudia budú čítať niečo úplne iné.

Vidíte to tam aj Otvoriť galériu
Vidíte to tam aj vy?
Zdroj: Reddit / Yellow-SP

V angličtine totiž často vidia namiesto "Good Luck @ UNI" (Veľa šťastia v škole) "Good Luck Cu*t", čo v preklade znamená "Veľa šťastia, pi*a".

Mamičke asi nevyšiel priestor na to, aby to celé dopísala, tak sa vynašla, no asi netušila, ako to celé vypáli. Príspevok na Reddit, ktorý bol zverejnený používateľom Yellow-SP, samozrejme získal množstvo vtipných ohlasov. Niektoré komentáre naozaj stoja za to. "Keď vaša hlava hovorí veľa šťastia na univerzite, ale vaše srdce, vypadni z môjho domu."

Diskusia / 60
Súvisiace články:
Autor: kh
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Aktuality.sk Správy Prezidentské voľby 2019 Šport TV program Počasie Horoskopy
Policajná razia
Bödör a Kaliňák. Danko zase rečnil (podcast) Aktuality.sk
Rýchle správy
22:00
Polícia zastrelila podozrivého z útoku v Štrasburgu Aktuality.sk
Polícia v Štrasburgu zabila hlavného podozrivého z utorkového útoku na vianočných trhoch.
21:30
Izraelský premiér oznámil, že zlegalizuje osady v Predjordánsku Aktuality.sk
Izrael rozlišuje medzi osadami povolenými vládou a nelegálnym osídlením, ktoré je legalizované dodatočne zákonom.
21:20
Trump nechce, aby Fed zvyšoval úrokové sadzby Aktuality.sk
Trump sa už viackrát pokúšal ovplyvniť rozhodovanie Fedu.
Saudskoarabský
Vplyvní americkí senátori: Za vraždu Chášukdžího je zodpovedný saudskoarabský princ
Matúš Bero
Matúš Bero ukázal svoj zmysel pre humor: Videom z tréningu baví internet
Policajné
Aktualizované Foto
Polícia zabila podozrivého z útoku v Štrasburgu Cherifa Chekatta: Islamský štát odhalil jeho pravú identitu!
Vladimir Putn
Američania nemienia ustúpiť: Trump sa s Putinom nestretne, kým Rusko nevráti zajaté lode
Zápas
Košarišťan ukázal, ako sa bojuje o reprezentáciu: Slovákov držal dlho nad vodou
(ilustračné foto).
Muž takmer rok žil s mŕtvym telom svojej matky († 92): Dôvod je viac než zvrátený!
Veronika
Foto
Jágrova priateľka prehovorila: Zvažuje odchod!
Ako to mohla žena
Foto
Nevlastná matka vyhladovala chlapčeka na kosť a kožu: Hororové FOTKY zotročeného dieťaťa!
Tisíce občanov už
Aktualizované Foto
V Maďarsku to vrie: Tisíce protestujúcich pochodujú Budapešťou, zablokovali dva mosty
Cristiano Ronaldo.
Ronaldo sa po zápase neovládol: Štipľavá poznámka kameramanovi
Je dôležité
Lekárne sťahujú kvapky na kašeľ: Máte ich doma?
Stal sa vianočný
Foto
Sara šla na vianočné nákupy, veci sa v sekunde zvrtli: Že príde domov s TÝMTO, vo sne nečakala!