Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK
nedeľa 21. 10.
Uršuľa
7°C  Polooblačno  |  Bratislava
Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
23.09.2018, 13:00 | Správy | Zahraničné správy
Foto

Mama upiekla tortu pre svojho syna: Teraz sa na nej smeje celý internet

Keď deti odchádzajú na školu, rodičia sa často cítia veľmi sentimentálne.

Svojim potomkom dávajú občas aj materiálne veci, ale niektorí sa chcú rozlúčiť originálnejšie.

Nie vždy to však vyjde tak, ako by ste čakali. Podľa Ladbible mama svojmu synovi upiekla tortu, no asi nepredpokladala, že tam ľudia budú čítať niečo úplne iné.

Vidíte to tam aj Otvoriť galériu
Vidíte to tam aj vy?
Zdroj: Reddit / Yellow-SP

V angličtine totiž často vidia namiesto "Good Luck @ UNI" (Veľa šťastia v škole) "Good Luck Cu*t", čo v preklade znamená "Veľa šťastia, pi*a".

Mamičke asi nevyšiel priestor na to, aby to celé dopísala, tak sa vynašla, no asi netušila, ako to celé vypáli. Príspevok na Reddit, ktorý bol zverejnený používateľom Yellow-SP, samozrejme získal množstvo vtipných ohlasov. Niektoré komentáre naozaj stoja za to. "Keď vaša hlava hovorí veľa šťastia na univerzite, ale vaše srdce, vypadni z môjho domu."

Diskusia / 60
Autor: kh
X

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 00 678 155, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 19/B na účely spätného kontaktovania ... Viac informácií k ochrane osobných údajov nájdete tu.

Súvisiace články:
Súvisiace články:
Aktuality.sk Správy Ekonomika Šport Komentáre TV program Počasie Horoskopy Fair Play M. Kovačiča
Ilustračné foto
Top 5 najspoľahlivejších diét, ktoré odporúča lekárka Aktuality.sk
Rýchle správy
pred 4 min
Požiar v Gaderskej doline hasí takmer 90 hasičov a vrtuľník  Aktuality.sk
Už tretí deň pokračujú profesionálni a dobrovoľní hasiči v hasení požiaru lístia a koreňového systému v Gaderskej doline v katastri obce Blatnica v Martinskom okrese. 
pred 39 min
Británia chce dohodu o brexite bez záložného plánu pre Severné Írsko Aktuality.sk
Záložný plán pre Severné Írsko spôsobil, že rokovania stagnujú.
08:40
V Zakarpatsku sa objavili protimaďarské bilbordy, Kyjev za nimi vidí ruskú tajnú službu Aktuality.sk
Bilbordy s nápisom „Zastavíme separatistov“ a fotografiami vodcov miestnej maďarskej menšiny sa v noci na sobotu objavili na viacerých miestach Zakarpatskej oblasti na západe Ukrajiny. Informovala o tom agentúra Ukrinform.
Migranti sa
Tisícky migrantov sa snažia dostať do USA: Trump tomu chce zabrániť, na koho vyvíja nátlak?
Hrad Čičva začína
Foto
Čičviansky hrad prezrádza svoje tajomstvá: Objavili raritný nález! Čo s tým má grófka Bátorička?
Otto Weiter
Otto Weiter prežíval chvíle strachu o manželku: Prudký náraz a potom prišiel plač
Jaroslav Halák
Halák neuspel v predĺžení, Tatar tentokrát bez bodu
Posádka sanitky
Muž si chcel v automate kúpiť lístok na vlak: Zabila ho nečakaná explózia, jej sila bola ohromujúca
Michal Kovačič:
Moderátor relácie Na telo Michal Kovačič: Pravda o tom, akí sú politici mimo kamier
HORÚCO: Trénerov
Foto
Hokejové derby bolo poriadne husté: Dusno bolo aj na striedačke!
Legenda: Spevák
Hitmaker Michal David prezradil, vďaka čomu sa preslávil: Bol prvým, kto s niečím takým prišiel
Mária Bartalos:
Šokujúca premena v šou Tvoja tvár znie povedome: Mária Bartalos sa nespoznala
Andrej Danko si
Čo spôsobí Dankov zákon o politických stranách: Rodina bez Kollára a Slovensko bez Kotlebu
Riaditeľ múzea:
Banícke múzeum v Rožňave zreštaurovalo historické hodiny: A opäť tikajú...
Monotónnu činnosť
Ktorým povolaniam hrozí zánik? Tieto profesie by o pár rokov mohla nahradiť umelá inteligencia