V piatok to podľa agentúry AP oznámili hasiči s tým, že zranených bolo tiež niekoľko hasičov a miestnych obyvateľov. Úrady nariadili evakuáciu tisícok ľudí. Už vo štvrtok bolo podľa hovorcu hasičov Scotta McLeana nájdené telo buldozeristu, ktorého si miestne úrady najali, aby s pomocou ťažkej techniky pomohol dostať plamene pod kontrolu. Druhou obeťou požiaru sa stal hasič z mesta Redding, ktorý zahynul vo štvrtok večer miestneho času.
McLean tiež vyhlásil, že požiar v okrese Shasta ničí všetko, čo sa mu dostane do cesty, a že sa veľmi rýchlo šíri. Zatiaľ zničil 65 budov a ďalších 55 ich poškodil. Zhruba päť stoviek budov oheň v súčasnosti ohrozuje. Zasiahnuté sú predovšetkým obce Shasta Lake a Keswick a tiež západ mesta Redding. Požiar v regióne doteraz spustošil 180 kilometrov štvorcových a pod kontrolou je len zhruba z desiatich percent.
Úrady nariadili evakuáciu obyvateľom mesta Shasta Lake, v ktorom žije asi 10 000 ľudí, a odporučili ju tiež obyvateľom západnej časti Redding, ktorý obýva vyše 90 000 ľudí. "Teplé a suché počasie bude pretrvávať po celý zvyšok týždňa s teplotami nad 37 stupňov Celzia," uviedli hasiči, ktorých sa na boji s požiarom podieľa zhruba 1 700.
