Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
22.06.2017 22:24 | Správy | Zahraničné správy

Módna biblia sa dočká ďalšej mutácie: Vogue bude vychádzať aj v jazyku našich susedov!

Najslávnejší módny časopis sveta bude mať ďalšiu jazykovú mutáciu.

Od roku 2018 sa na poľskú verziu módnej biblie Vogue môžu tešiť naši severní susedia. Vydavateľstvo Condé Nast oznámilo spoluprácu s mediálnou skupinou Visteria, ktorá prinesie Vogue do Poľska. "Condé Nast vždy veril v miestnu autonómiu, v miestnu tvorivosť a význam národných edícií pre miestnych čitateľov," uviedla Karina Dobrotvorskaja, prezidentka nových trhov v Condé Nast.

Otvoriť galériu

I keď sa stále viac zdokonaľujú digitálne médiá, čitatelia Vogue vraj rešpektujú tlačenú verziu. "Takže veríme, že si zaslúžia svoju vysokú umeleckú verziu Vogue, ktorá sa bude líšiť od ostatných dvadsiatich edícií Vogue," dodala Dobrotvorskaja. Vogue začal vychádzať ako časopis v roku 1892 v USA. Dnes je magazínom v dvadsiatich jazykových verziách, hoci najpozoruhodnejšou je stále americká verzia v čele s povestnou Annou Wintour, ktorú stvárnila Meryl Streep vo filme Diabol nosí Pradu.

Národná edícia Vogue sa svojou podstatou líši, prispôsobuje sa krajinám, ich kultúre, zvyklostiam a morálke. Vogue vychádza v národných mutáciách v týchto krajinách: USA, Veľká Británia, Francúzsko, Austrália, Taliansko, Brazília, Nemecko, Španielsko, Južná Kórea, Taiwan, Rusko, Japonsko, Mexiko, Portugalsko, Čína, India, Turecko, Holandsko, Thajsko, Ukrajina, Arabské krajiny.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: Famous

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou FPD Media, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Na snímke podpredseda vlády a minister životného prostredia SR Tomáš Taraba (nominant SNS) počas 3. chôdze NRSR k Programovému vyhláseniu vlády (PVV)
Kontroverzné rozhodnutie envirorezortu: Zloží Taraba slovenské národné parky na kolená?
Mnohé lyžiarske strediská vplyvom zmeny klímy zrejme zaniknú (ilustračné foto).
Niektorí majú dôvod na radosť: Napadol sneh, TU sa budete môcť lyžovať
Takto vyzerali stredoveké obydlia v podhradí.
FotoVáš Tip
Archeopark v Hanušovciach nad Topľou započal tohtoročnú sezónu: Až do jesene vás čakajú tieto bohaté aktivity!
Už 8. júna rozhodneme o tom, kto sa prekrúžkuje až do Bruselu.
Kto je jasný favorit v eurovoľbách?! Prieskum ukázal, ktorá strana by mala hrať prvé husle
Si Ťin-pching, Joe Biden.
Vzťahy USA a Číny sú napäté: Americký minister povedal to, na čo všetci čakali
Biely dom (ilustračná fotografia).
Odhlasovali zrušenie zákona, ktorý bol prijatý pred 160 rokmi! Prekvapí vás, čoho sa týka
Ukrajinský vojak v Mariupole
Ukrajinci, ktorých sa týka branná povinnosť, majú problém: Nové pravidlá
Eva Mišíková spomína na vyšetrovanie Černáka.
Foto
Exprokurátorka Mišíková o Černákovi: Akú má šancu na slobodu?! Aha, čo vylúčila
Otec Lucky - primátor Ľuboš Tomko je prezidentke nesmierne vďačný za podporu.
Foto
Pietna spomienka na zrazené dievčatá: Dojemné slová otca po strate milovanej Lucky († 17) vám zovrú srdce
Brat postrelenej kadetky Mišky preskočil plot Mikulca.
Foto
Brat postrelenej Mišky preskočil plot Mikulca: Sila, aký trest dostal! Tvrdé slová advokáta
Starostlivosť sa začína už v nemocnici, tam sa však nekončí... Trvá tisíc dní.
Pôrodné babice nahrádzali mamu už 500 deťom: Svoju pomoc sa chystajú rozšíriť!
Tom Cruise so svojou dcérou Suri nemá dobrý vzťah.
Foto
Katastrofálny vzťah Cruisa s dcérou: Tom pre ňu neexistuje! TOTO pretrhlo už všetky väzby