Peklo neprestávalo ani po tom, čo pracovníci organizácie ohlásili, že ich bombardujú. Zásah vyvolal celosvetové pobúrenie. Ak bol úmyselný, ide o vojnový zločin. Obama sa už ospravedlnil, vyšetrí to Pentagón. Hrôza a zdesenie! Americké stíhačky takmer hodinu bombardovali civilnú nemocnicu. V tom čase v nej bolo takmer 200 pacientov a desiatky lekárov a zdravotníkov. Je to vojnový zločin, tvrdia predstavitelia organizácie Lekári bez hraníc.
O život prišlo až 12 z nich, priamo pri ošetrovaní ranených. Pacienti horeli v izbách alebo počas ošetrenia. Zranených je 37 ľudí, viacerí sú nezvestní. V Kundúze zúria ťažké boje medzi Talibanom a vládnymi silami. Tie podporuje americké letectvo. Súradnice nemocnice však mali obe bojujúce strany. Afganská vláda sa vyhovára, že v nemocnici boli talibanci. Pracovníci organizácie Lekári bez hraníc vyhlásili, že to nie je pravda. Žiadajú vyšetriť toto porušenie medzinárodného práva. Budovy okolo nemocnice zostali neporušené.
Nálety na nemocnicu neprestávali ani po tom, čo omyl hlásili priamo lekári. „Tí ľudia tu celé mesiace tvrdo pracovali, v posledných týždňoch nonstop. Ani neodchádzali domov, nevídali sa s rodinami. Iba pracovali v nemocnici, aby pomáhali ľuďom… a teraz sú mŕtvi,“ hovorí o situácii po náletoch zdravotník organizácie Lekári bez hraníc Lajos Zoltan Jecs. „Jedného z našich lekárov sme museli ihneď operovať, bohužiaľ, zomrel nám priamo na stole v kancelárii,“ spomína Jecs. Lekári bez hraníc z Kundúzu stiahli svojich pracovníkov napriek tomu, že mesto znovu kontrolujú vládne sily.