EK vyzvala Slovinsko, aby zlepšilo kvalitu svojich vôd. Podľa európskej legislatívy musí každá krajina EÚ zaviesť opatrenia na ochranu riek a jazier. Slovinsko však podľa komisie zatiaľ nesplnilo všetky požiadavky v tejto oblasti.
Ďalším problémom je podľa EK obmedzený prístup slovinských občanov k spravodlivosti v environmentálnych sporoch. EK konštatuje, že Slovinsko vo viacerých typoch prípadov nezabezpečuje právo občanov napádať rozhodnutia štátnych orgánov, ktoré negatívne ovplyvňujú životné prostredie.
Okrem toho EK informovala, že Slovinsko, podobne ako mnoho ďalších krajín EÚ, neplní ciele v oblasti recyklácie odpadu.
EK tiež upozornila na problémy s implementáciou európskych pravidiel pre obchodovanie s emisiami. Ak Slovinsko neodstráni zistené nedostatky v transponovaní smerníc, môže čeliť sankciám zo strany Európskej únie.
