Kvôli nej však musela „kopnúť do vrtule“ a najala si jazykovú koučku, ktorá by ju mala naučiť východniarčinu. Televízia sa tak musela buchnúť po vačku a zaplatiť ju.
Herečka Zuzana Mauréry je stále v jednom kole. Za sebou má už množstvo úspešných účinkovaní v seriáloch aj vo filmoch. Najnovšie si zahrá v novom pripravovanom seriáli TV JOJ Iveta, kde stvárni matku Dianu svojráznej východniarky. Práve nárečie z druhého konca Slovenska známu herečku poriadne potrápilo a mala čo robiť, aby sa doň vžila.
„Musím priznať, že východniarčina bola pre mňa veľmi náročná. Ona nemá pravidlá, je to skôr o nálade,“ prezradila Zuzana. Aby ju však ľahšie zvládla, potrebovala pomoc. Herečka si vydupala jazykovú koučku. Televízia tak povolala do práce jazykovú učiteľku Dášu Haraksinovú, ktorá je aj televíznou dramaturgičkou seriálu. „Ja som si vyžiadala od televízie koučku, ktorá ma sledovala počas hrania a pomáhala mi,“ priznala herečka. Ako však pre Nový Čas povedal blízky zdroj televízie, Mauréry je veľká profesionálka a učila sa rýchlo.
