Ako zámienku na cestu využili premiéru Kálmánovho predstavenia, odkiaľ pokračovali do Francúzska, kde nastúpili na jednu z posledných lodí, ktorá mohla odplávať z Európy do Ameriky kvôli vojne. “Dodnes si veľmi dobre pamätám, čo sa dialo. Keď sme boli vo Francúzsku, Hilter za otcom poslal svojho emisára s osobným posolstvom. Žiadal ho, aby sa vrátil do Tretej ríše, že im zaručí bezpečnosť a učiní ho čestným Árijcom,” uviedla Yvonne s tým, že túto ponuku otec odmietol.
Dodnes je presvedčená, že za touto ponukou boli hlavne peniaze. “Hitler mal rád hudbu môjho otca. Nacisti ale dobre vedeli, že opereta bola vtedy obrovským biznisom, doslova jadrom vtedajšieho hudobného priemyslu. S mojim otcom odišla veľká časť kapitálu, dá sa povedať, že otec bol v tých časoch milionárom,” odôvodnila Yvonne. V Amerike sa rodina nakoniec usadila v New Yorku, kde Emmerich Kálmán pokračoval v tvorbe. Vtedy ešte mladá Yvonne stretávala u nich doma so zvučnými menami Hollywoodu ako Greta Garbo, Erich Maria Remarque, Clarke Gable či Marlen Dietrich.
