Od roku 1834 písomné pramene potvrdzujú, že incidentov spojených s vykopávaním tiel pribúdalo a viacerí cestovatelia a návštevníci bývalého bojiska hlásili, že videli vykopané telá. Dokonca vtedajší poslanci parlamentu odsudzovali "obchodovanie s hnilými kosťami" a zachoval sa aj výstražný plagát starostu neďalekej obce Braine l'Alleud, ktorý miestnych obyvateľov upozorňoval, že exhumácie padlých vojakov sú zakázané a trestné podľa paragrafu 360 Trestného zákona.
Historik Wilkin upozornil na svedectvo istého nemeckého geológa, ktorý videl roľníkov vyhrabávať kosti a počul, ako sa smejú na tom, že kosti vojakov cisárskej gardy, ktorí boli vysokí, sa ľahko zamieňajú s kosťami koní. Podľa jeho slov kostný uhlík zarobil v tej dobe veľa peňazí a pre miestnych obyvateľov znamenal lákavú príležitosť si ľahko privyrobiť.
