Ráno 15. apríla 2012 uplynie presne 100 rokov od jednej z najväčších tragédii. Prinášame vám výber 100 najzaujímavejších otázok a odpovedí o legende zvanej Titanic.
1. Kto vlastnil Titanic?
Britská spoločnosť White Star Line patrila do amerického koncernu International Mercantile Marine, na ktorého čele bol John Pierpont Morgan, jeden z najbohatších človekov svojej doby. Prvej a jedinej plavby Titanicu sa mal zúčastniť v jednej z dvoch najluxusnejších kabín. Svoju účasť odvolal pre zdravotné problémy. Novinári ho vypátrali na francúzskej riviére v dobrom zdravotnom stave. Titanic neprežil ani o rok. Zomrel v marci 1913.
2. Snažil sa Titanic o prekonanie najrýchlejšej plavby z Európy do USA?
Nie. Modrá stuha udeľovaná najrýchlejšej lodi bola síce cennou trofejou, no pre Titanic nebola primárnym cieľom. Už od prvého počiatku chcela spoločnosť White Star Line prekonať konkurenciu v luxuse a nie v rýchlosti. Súčasťou projektu sa stali tri lode: Olympic, Titanic a Britannic (pôvodne Gigantic). Výstavbu troch lodí navrhol generálny riaditeľ White Star Line Bruce Ismay v roku 1907 riaditeľovi najznámejšej lodenice Harland and Wollf Lordovi Pirrierovi.
3. Kde postavili Titanic?
V severoírskom Belfaste sa začala jeho výstavba 31. mája 1909. Bok po boku stavali aj Olympic. Na stavbe Titanicu pracovalo viac ako 15 000 robotníkov päť dní v týždni a polky sobôt. Jeho výstavba stála v prepočte na dnešné peniaze viac ako 120 miliónov amerických dolárov.
4. Zostali v konštrukcii Titanicu uväznení robotníci?
Nie rovnako ako nikdy nebol na ňu napísaný nápis „Ani Boh ju nepotopí“.
5. Kto bol dizajnérom Titanicu?
Thomas Andrews. Všetky zmeny samozrejme konzultoval s Ismayom, ktorý bol veľký detailista. Po plavbe na Olympicu dal Ismay napríklad nariadiť, aby do kúpeľní Titanicu nezabudli inštalovať držiaky na cigary. Andrews, na rozdiel od Ismaya, katastrofu neprežil. Naposledy ho pár minút pred potopením videl stevard sedieť v salóne tupo pozerajúc do neznáma.
6. Aké parametre mal Titanic?
Titanic bol dlhý približne 268 metrov, čo bolo len o sedem centimetrov viac ako jeho sesterská loď Olympic. Šírka paluby dosahovala hranicu 28 metrov. Titanic vážil 58 000 ton a mal deväť palúb zodpovedajúcim jedenásť poschodovému domu. Jeho najvyššia možná rýchlosť bola 48 kilometrov za hodinu. Nikdy ju nedosiahol. Vo svojej dobe bol najväčšou loďou sveta. Ak by ste ju postavili kolmo k budovám, nenašli by ste vtedy vyššiu stavbu. Dnes moria brázdia aj dvakrát väčšie plavidlá.
7. Kedy sa Titanic dotkol po prvýkrát hladiny rieky?
31. mája 1911. Spustenie na vodu si vyžiadalo jeden ľudský život. Udalosti sa prizeralo viac ako 100 000 ľudí. Človek dovtedy nehýbal s väčším objektom, akým bol Titanic. Na hladinu rieky dosadol po 62 sekundách. Na plavbu nebol pripravený. Niekoľko mesiacov sa dokončovali potrebné úkony. Jeho váha vzrástla ešte o dvojnásobok vtedajšej hmotnosti pri spustení.
8. Predpovedal niekto haváriu Titanicu?
Áno. Morgan Robertson napísal v roku 1898 poviedku Márnosť (Futility) o lodi Titan, ktorú v apríli pošle ku dnu ľadovec. Na palube sa v jeho príbehu nachádzali významné osobnosti. Veľa pasažierov zahynulo pre nedostatok záchranných člnov. O 14 rokov sa jeho príbeh stal skutočnosťou.
9. Koľko bolo na palube záchranných člnov?
16 klasických a 4 skladacie. Pôvodné plány hovorili až o 64 záchranných člnoch. Nikto z predstaviteľov spoločností, ktoré stavali Titanic sa neprevinil proti pravidlám britského ministerstva obchodu. Podľa jeho predpisov bol konečný počet člnov na lodi dostačujúci.
10. Bol Titanic nepotopiteľný?
Mnohí si to mysleli a preto váhali v čase evakuácie nastúpiť do záchranných člnov. Pravdepodobne stovky ľudí stála ich váhavosť život. Titanic mal 16 vodotesných komôr. Na hladine sa mal udržať pri zaplavení štyroch. Komory boli vodotesné iba vodorovne. Keď sa Titanic postupne nakláňal, voda sa začala prelievať horizontálne z jednej komory do druhej. Tvrdenie o nepotopiteľnosti rozširovali aj odborné médiá.
11. Bol štvrtý komín postavený iba na okrasu?
Áno. Podľa riaditeľa lodenice robil štvrtý komín loď väčšou. Využíval sa iba na klimatizáciu a vypúšťanie výparov z kuchyne.
12. Bolo možné telefonovať z paluby na pevninu?
Nie, ale v rámci Titanicu bolo niekoľko telefónov, ktoré sa mohli používať. Slúžili hlavne pre členov posádky.
13. Mal Titanic vyplávať skôr?
Áno. Pôvodný termín prvej plavby bol určený na 20. marca 1912. Sesterská loď Olympic mala však kolíziu s krížnikom Hawke a robotníci sa preto museli venovať jej opravám. Titanic absolvoval testovaciu plavbu 2. apríla a presunul sa z Belfastu do Southamptonu. Osem dní pred začiatkom plavby spoločnosť stále robila nábor a zháňala členov posádky. Krátkosť času na zoznámenie sa s loďou bolo ďalší veľkým mínusom.
14. Aký náklad a zvieratá viezol Titanic?
12 škatúľ pštrosieho peria, 300 škatúľ vlašských orechov, 25 škatúľ sardiniek, 4 škatule klobúkov zo slamy, 63 škatúľ šampanského, 3 škatule tenisových loptičiek, jednu škatuľu syra a zamatu, 4 balíky sieťok na vlasy, 1196 balíkov zemiakov, 230 litrov ortuti, 25 škatúľ olivového oleja a dva balíky hodiniek. Najexotickejšou položkou bola kniha The Rubaiyat of Omar Khayyam vykladaná zlatom v hodnote súčasných 33 tisíc USD – zachovala sa dodnes. Na palube bolo najmenej deväť psov, dva kohúty a dve sliepky.
15. Mala to by posledná plavba kapitána Smitha?
Áno. V 62 rokoch sa rozhodol ukončiť kapitánsku kariéru, ktorá mu priniesla viacero lodných incidentov. Napriek tomu mu spoločnosti vždy verili. Medzi pasažiermi bol veľmi obľúbený a viacerí sa plavili iba na lodiach pod jeho vedením. Na Titanic dorazil v deň plavby ráno o 7:30. Niektorí členovia posádky na ňom strávili predošlú noc. Smith bol najlepšie plateným kapitánom svojej doby.
16. Aké bolo zloženie posádky?
V hierarchii nasledovali pod kapitánom Smithom starší (Wilde, Murdoch, Lightoller – prežil) a mladší dôstojníci (Pitman – prežil, Boxhall – prežil, Lowe – prežil a Moody). Posádku tvorilo spolu 892 členov, z toho 23 žien (tri zahynuli). Medzi členmi sme mohli nájsť aj 14-15 ročných chlapcov, ktorí pracovali napríklad ako obsluhovači výťahov. Neprežil ani jeden z nich.
17. Ako prebiehal nástup pasažierov na loď?
Z londýnskej stanice Waterloo boli ráno vypravené špeciálne vlaky spoločnosti White Star Line do Southamptonu. Pasažierov prvej triedy osobitne odvádzali stevardi do kajút. Pasažieri tretej triedy museli podstúpiť zdravotnú prehliadku. Do kabín ich nezaviedol nikto, preto nastal v organizácii menší zmätok. Prvým pasažierom na lodi bol konštruktér Andrews a jeho deväť pomocníkov z lodenice.
18. Koľko stáli lístky?
Vo vtedajšom kurze vyzerali sumy nasledovne: tretia trieda – 35 dolárov, druhá trieda – 65 a prvá trieda 430 dolárov. Najdrahší apartmán stál 50 000 dolárov na jednu noc (dnešné peniaze). Býval v ňom Bruce Ismay. V Oscarovom filme o Titaniku sa v tejto izbe zdržoval „zloduch“ Caledon Hockley.
19. Zmeškal niekto odchod?
Áno. Sedem kuričov sa natoľko zabudlo v krčme, že zmeškalo odchod lode. Stevard ich už cez mostík nepustil. Celkovo 55 ľudí odvolalo svoju plavbu. V deň odchodu tak učinila jedna bohatá rodina. Matka jedného z možných pasažierov nemala z prvej plavby dobrý pocit.
20. Koľko bolo na lodi pasažierov?
Prvá trieda: 329 (päť detí), druhá trieda: 285 (22 detí) a tretia trieda: 710 (76 detí). Spolu 1324 pasažierov. Celkový počet nie je presný, keďže viacero prameňov uvádza rozdielne čísla. Niektorí členovia posádky neboli uvedený na listine pasažierov, lebo si svoju cestu odpracovávali priamo na lodi. Najmladším pasažierom bola dvojmesačná Milvina Dean (prežila). Najstarším bol 74-ročný Johan Svensson (neprežil).
21. Aká bola najpočetnejšia rodina na lodi?
S manželmi Sageovcami cestovalo ich deväť detí vo veku od 4 do 20 rokov. Nikto z nich neprežil. Neskôr lode našli telo iba 12-ročného Anthonyho.
22. Boli všade vlastné kúpeľne?
Nie. Pre viac ako 700 pasažierov tretej triedy boli určené iba dve vane. Ani cestujúci z prvej triedy nemali v každej izbe samostatnú kúpeľňu.
23. Zrazil sa Titanic s loďou pri opúšťaní prístavu?
Takmer. Sila Titanicu spôsobila prasknutie lán, ktoré pri pobreží držali odstavenú loď New Yorker. Len vďaka rýchlej reakcii kapitána škunera sa podarilo zabrániť katastrofe. Obe lode od seba delil jeden meter. Niekoľkí cestujúci začínali mať zlý pocti. Jeden z nich odporučil, aby vystúpili v najbližšej zastávke vo Francúzsku.
24. Kde sa Titanic zastavil?
Pri francúzskom prístave Cherbourg a írskom Queenstowne. Keďže boli oba prístavy malé, zakotvil pred nimi. Pasažierov a zásoby dopravili k Titaniku menšie loďky. Spolu s nimi si palubu mohli pozrieť novinári, ale aj priekupníci so suvenírmi. Vo Francúzsku nastúpilo spolu 274 pasažierov (142+30+102 podľa tried) a vystúpilo 24 (15+9+0). V Írsku nastúpilo 113 pasažierov tretej triedy a vystúpilo sedem cestujúcich. Z Francúzska cestovalo viacero milionárov, medzi ktorými boli John Jacob Astor (najbohatší človek na palube, neprežil), „nepotopiteľná“ Molly Brownová (prežila) a manželia Duff-Gordonovci (prežili).
25. Ušiel niekto z Titanicu?
Áno. Kurič John Coffey pomáhal v Queenstowne s poštovými vrecami. Pod jednými sa schoval a dostal sa do Írska. Pravdepodobne sa chcel týmto netradičným spôsobom dostať domov z Anglicka cez Francúzsko.
26. Cestoval niekto pod falošným menom?
Najmenej 15 ľudí. Medzi nimi rodák zo Serede Michel Navratil pod menom Louis Hoffman. S manželkou sa rozviedol, po čase uniesol oboch synov vo veku 2 a 3 rokov a ušiel s nimi na Titanic. Neprežil, deti áno. Malí Michel a Edmund sa stali známi ako siroty z Titanicu. Vďaka publicite si po nich prišla matka priamo do USA. Michel bol najdlhšie žijúcim zachráneným mužom. Alfred Nourney cestoval pod menom barón von Drachstedt, aby sa mohol dostať s lístkom druhej triedy do prvej.
27. Mali pasažieri predtuchy o katastrofe?
Áno. Vrchný dôstojník Henry Wilde písal z lodi list svojej sestre, v ktorom hovoril o nepríjemnom pocite. Mama jednej z pasažierok ťažko zaspávala a obávala sa nehody. Niektorí hovorili o snoch, v ktorých sa loď potápala a ľudia umierali.
28. Ktorá miestnosť bola najveľkolepejšou?
Lóža pre pasažierov prvej triedy so známym schodiskom a hodinami z filmu Jamesa Camerona. Strop bol presklený kopulou. Miestnosť bola zariadená v štýle Versaillského paláca.
29. Ktorá miestnosť bola najväčšou?
Jedáleň pre pasažierov prvej triedy bola dlhá 35 metrov a široká 28 metrov. V jednu chvíľu mohlo v nej jesť až 550 ľudí. Jedna večera sa skladala z jedenástich chodov.
30. Koľko kuchárov bolo na Titanicu?
60 vrátane svojich asistentov. 36 mužov malo na starosti čistenie riadov. Zvyšky jedla sa vyhadzovali cez palubu. Kuchári mali k dispozícii 34 000 kilogramov čerstvého mäsa, 5 000 kg čerstvých rýb, 3 400 kg slaniny a šunky, 40 000 kusov čerstvých vajec, 1 100 kg párkov, 1 000 kg kávy, 360 kg čaju, 4 500 kg cukru, dva barely múky (230 litrov), 450 kg hrozna, 36 000 kusov pomarančov, 16 000 kusov citrónov, 5 700 litrov mlieka, 1 300 litrov čerstvého krému, 2 700 kg masla, 50 škatúľ grepov, 2 tony rajčín, 800 zväzkov šparglí, 1 020 kg čerstvého zeleného hrachu, 1 600 kg cibule, 35 ton zemiakov, 500 kg džemu a marmelády a 1 990 litrov zmrzliny.
31. Čo sa stalo s čašníkmi parížskej kaviarne?
Rodení francúzski zamestnanci kaviarne nepatrili ani do kategórie zamestnancov spoločnosti White Star Line, ani medzi cestujúcich. Boli zodpovední sami za seba. Počas evakuácie sa mali zdržiavať vo svojich izbách. Z 13 prežili iba dvaja.
32. Aké ďalšie zaujímavé miesta sa nachádzali na lodi?
Turecké kúpele, tri fajčiarske miestnosti iba pre mužov, čitárne a pisárne, kde sa zdržovali väčšinou ženy, bazén, posilňovňa či ihrisko na squash. Na palube bola aj profesionálne vybavená nemocnica a dvaja holiči, kde si pasažieri mohli kúpiť suveníry. Na Titanicu chýbala miestnosť na tancovanie.
33. Bola hra kariet za peniaze povolená?
Nie, ale posádka ju tolerovala. Na palube sa nachádzali najmenej traja hazardní hráči, ktorí cestovali pod falošným menom. Niektorí pasažieri pravidelne stávkovali o vzdialenosť, ktorú loď prešla za jeden deň.
34. Mal Titanic vlastné noviny?
Áno, volali sa Atlantic Daily Bulletin a tlačili ich priamo na lodi. Okrem reklamy a aktualít z celého sveta obsahovali spravodajstvo z burzových trhov, menu dňa v reštaurácii, výsledky konských dostihov či klebety.
35. Z ktorých krajín pochádzali pasažieri?
Väčšina z nich pochádzala z Veľkej Británie (vrátane Írska) a z USA. Ostatné krajiny boli Kanada, Fínsko, Nórsko, Švédsko, Sýria, Argentína, Arménsko, Austrália, Rakúsko, Belgicko, Bulharsko, Čína, Chorvátsko, Dánsko, Francúzsko, Grécko, India, Taliansko, Japonsko, Libanon, Mexiko, Holandsko, Peru, Portugalsko, Rusko, Južná Afrika, Švajčiarsko, Thajsko, Turecko a Uruguaj. Ako vieme, Michel Navratil sa narodil v Seredi. Dohady panujú aj okolo pasažierov a posádky z Českej republiky. Pasažieri sa mohli navzájom spoznať aj vďaka mennému zoznamu pasažierov prvej a druhej triedy, ktorý bol distribuovaný do ich kajút.
36. Boli na Titanicu vrahovia?
Áno. Jeden z kuričov si odsedel trest za vraždu svojej ženy. Dohady sa vedú o pestúnke, ktorá mala v minulosti zabiť svoje dieťa. Nikdy sa to však nepotvrdilo.
37. Ako dlho sa Titanic potápal?
Loď narazila na ľadovec o 23:40 v nedeľu 14. apríla 1912. V posledných minútach na hladine sa rozlomila na dve časti. Druhá časť klesla ku dnu krátko po prvej o 02:20. Titanic sa potápal dve hodiny a štyridsať minút. Podľa prvotných odhadov konštruktéra lodi Thomasa Andrewsa sa Titanic mal potopiť už o hodinu skôr. Na hladine vydržal takmer tri hodiny vďaka 35 strojníkom, ktorí udržovali v prevádzke do posledných chvíľ nielen elektrický prúd, ale aj činnosť čerpadiel. Ani jeden z nich sa nezachránil.
38. Dostali telegrafisti varovania o ľadovcoch?
Áno. Deň pred, ale aj v deň zrážky. Niektoré z nich sa však vôbec nedostali ku kapitánovi a ani k dôstojníkom. Týkalo sa to aj varovaní tesne pred zrážkou. Telegrafisti Jack Phillips a Harold Bride boli zamestnancami telegrafickej firmy Marconi. Medzi ich hlavné úlohy bolo odosielanie súkromných telegrafov pasažierov, čomu sa venovali aj v osudnú noc. Pre obrovskú zaneprázdnenosť Phillips dokonca telegrafistovi z druhej lode vynadal, aby ho nerušil, aj keď ho chcel varovať.
39. Kedy uvideli hliadky osudný ľadovec a prečo im to tak dlho trvalo?
O 23:39, teda jednu minútu pred zrážkou. Dvaja muži v tzv. vraňom hniezde nemali k dispozícii ďalekohľady. Na oblohe nesvietil mesiac, ktorého svetlo by sa odrazilo od ľadovca. More bolo pokojné, prítomnosť nebezpečenstva sa nedala zistiť ani pomocou vĺn. Niektoré strany ľadovcov majú navyše tmavý povrch, takže nie sú takmer vôbec viditeľné.
40. Kto ako prvý uvidel ľadovec? Ako reagovala posádka?
Frederick Fleet trikrát zazvonil a okamžite volal na palubný mostík, kde mu za varovanie slušne poďakovali. Prvý dôstojník Murdoch okamžite nariadil zastavenie lode a spätný chod. Najprv prikázal otočenie lodi doľava a následne doprava (ľad bol na pravoboku). Týmto manévrom sa chcel ľadovcu vyhnúť úplne. Neskôr sa ukázalo, že to bolo nešťastné rozhodnutie. Lepším variantom by bolo narazenie na ľadovec prednou častou lode. Odporúčali to aj príručky. Ľadovec mal podľa svedkov približne 18 metrov.
41. Kde a ako ľadovec poškodil loď?
Desaťročia si ľudia mysleli, že ľadovec spôsobil Titanicu takmer 100 metrovú trhlinu. Až jeho priamy prieskum preukázal opak. Ľadovec poškodil plášť čiastočne, avšak dosť na to, aby voda pretekala do šiestich zo 16 vodotesných komôr. Titanic by sa nepotopil, ak by boli zaplavené štyri komory.
42. Ak kuriči nestihli prejsť cez zatvárajúce sa vodotesné dvere, zahynuli?
Nie. Murdoch síce ihneď po zrážke prikázal zatvoriť dvere oddeľujúce vodotesné komory, kuriči sa mohli dostať hore na palubu cez núdzový rebrík. Komory boli vodotesné iba vertikálne, nie horizontálne. Preto sa postupom času veľmi ľahko prelievala voda z jednej komory do druhej.
43. Cítili pasažieri náraz?
Ako ktorí. Čím nižšie boli ubytovaní, tým viac náraz ucítili. Niektorých pasažierov dokonca náraz vymrštil z postelí. No niektorí, vrátane konštruktéra Andrewsa, nič nepocítili.
44. Ako ďalej postupovala posádka?
Kapitán Smith prikázal štvrtému dôstojníkovi Josephovi Boxhallovi prehliadku lode, aby zistil mieru poškodenia. Prehliadke nevenoval zvýšenú pozornosť, preto si všetky škody nevšimol. Až po chvíli zistila posádka skutočnú situáciu. Konštruktér Andrews odhadol, že loď sa potopí o 90 minút.
45. Kedy bol vydaný rozkaz na spustenie člnov a poslaná žiadosť o pomoc?
O 00:05 prikázal kapitán vrchnému dôstojníkovi Wildeovi začať s evakuáciou. Kapitán o päť minút neskôr dodal telegrafistovi polohu Titanicu, aby mohol požiadať okolité lode na pomoc.
46. Koľko záchranných člnov bolo na Titanicu?
16 drevených, 2 núdzové a 2 skladacie pre 1178 osôb. Ani v prípade naplnenia kapacity všetkých člnov by nemali šancu na prežitie všetci. Titanic napriek tomu dokonca prevyšoval požiadavky britského ministerstva obchodu. K dispozícii bolo 3560 záchranných viest, dosť pre každého.
47. Prečo sa člny takmer vôbec nezaplnili?
Cestujúci sa cítili bezpečnejšie na palube a stále nemohli uveriť, že sa nepotopiteľná loď potápa. Dôstojníci sa navyše báli spúšťať plne naložené člny z veľkej výšky. Ženy sa báli opustiť svojich mužov. Preto bolo najviac obetí z tretej triedy. Cestujúci sa do posledných chvíľ zdržovali pri svojich jediných majetkoch a mužoch v podpalubí. Obavy stupňovala jazyková bariéra cudzincov. K dispozícii im bol palubný tlmočník Müller, ktorý zahynul.
48. Kedy sa spustili záchranné člny?
18 z 20 členov opustilo loď medzi 00:45 a 02:05. Posádka nestihla zložiť zvyšné dva skladacie člny, ktoré vlna zmietla do mora pri potápaní. Do sčasti zaplaveného člna sa dostalo niekoľko ľudí, 13 sa zachránilo. Na obrátenom druhom člne prežilo dokonca 30 ľudí vrátane najvyššie postaveného zachráneného člena posádky dôstojníka Lightollera.
49. Odmietol ísť niekto do záchranných člnov?
Okrem žien, ktoré chceli zostať so svojimi mužmi to boli napríklad milionárski manželia Strausovci, ktorí boli rozhodnutí zomrieť spoločne. Nastúpiť odmietol aj mladík Alfred Rush, ktorý len pár hodín pred svojou smrťou oslávil 16. narodeniny. Podľa vlastných slov chcel zostať na lodi s mužmi. Záchranu odmietla aj istá Angličanka z tretej triedy. Naposledy ju videli so svojím dieťaťom v lone hrajúc na klavír.
50. Kedy si ľudia uvedomili neodvrátiteľnú katastrofu?
Krátko po 01:30, kedy sa loď potápala čoraz viac a posádka vystreľovala svetlice. Niektorí skočili do záchranných člnov priamo z paluby. Dôstojníci museli párkrát vystreliť varovné výstrely. Nikoho nezranili.
51. Zachránil sa generálny riaditeľ spoločnosti Bruce Ismay?
Áno. Loď opustil v predposlednom spustenom člne. Urobil tak, až keď sa presvedčil, že na okolí nie je žiadna iná žena.
52. Púšťali dôstojníci do člnov iba ženy a deti?
Dôstojník Lightoller odmietal púšťať mužov, aj keď boli člny poloprázdne. Námietky mal proti aj starším deťom – chlapcom. Jeho kolega Murdoch púšťal aj mužov, ak neboli naokolo ženy.
53. Kto nastúpil do posledného spusteného člna?
Malí bratia Navratilovci. Ich otec, rodák zo Slovenska, ich pod falošným menom uniesol pred bývalou manželkou. Neprežil.
54. Čo robili niektorí cestujúci tesne pred potopením?
Partia milionárov hrala karty, novinár William T. Stead čítal knihu, Andrews sedel bez pohnutia na mieste, tenisový hráč R. Norris Williams si bol s otcom zacvičiť, kňaz dával posledné požehnania...
55. Čo sa stalo so psami na palube?
Po odchode posledného záchranného člnu ich niekto oslobodil z klietok. Dva psi prežili.
56. Zastrelil sa jeden z dôstojníkov na palube?
Nie je to isté. Niektorí zachránení hovorili, že vrchný dôstojník Wilde sa pár sekúnd pred potopením strelil cez ústa do hlavy.
57. Ako zomrel kapitán Smith?
Existuje niekoľko verzií vrátane samovraždy. Najpravdepodobnejšia je zmietnutie veľkou vlnou do mora spolu s inými cestujúcimi a dôstojníkom Murdochom. Jeden z pasažierov ho mal dokonca vidieť vo vode po potopení Titanicu povzbudzujúc cestujúcich na prevrátenom člne. V prípade tejto verzie boli jeho posledné slová „Buďte britskí“.
58. Kedy vyslala loď posledné volanie o pomoc?
O 02:17, tri minúty pred potopením.
59. Nachádzala sa na blízku iná loď?
Áno. Vyšetrovacie komisie ju považovali za loď Californation, čo jej kapitán popieral. Až nájdenie vraku potvrdilo jeho slová o väčšej vzdialenosti od Titanicu. Identitu neznámej lode, ktorá mohla zachrániť všetkých cestujúcich z Titanicu sa nikdy nepodarilo zistiť. Podľa závete istého kapitána to mala byť nórska rybárska loď. Na núdzové signály Titanicu nereagovala.
60. Vytvoril sa pri potápaní Titanicu vír?
Nie. Takmer každý sa ho obával. Podľa výpovede pekára Charlesa Joughina, druhá časť Titanicu sa potopila tak pomaly, že si nenamočil ani hlavu. Kvôli hrozbe víru sa dôstojníci chceli dostať s člnmi čo najďalej a najrýchlejšie od Titanicu. Preto nesplnili ani rozkaz kapitána ísť s člnmi k zadným dverám lode, ktoré nikdy neboli otvorené.
61. Vytiahli niekoho záchranné člny po potopení Titanicu?
Napriek tomu, že takmer hodinu bol v okolí počuť nárek približne tisícky sa topiacich ľudí, na pomoc im po čase prišla iba loď. Zachránení pasažieri sa báli paniky, ktorá by mohla spôsobiť potopenie člna. Navrátilci vytiahli z oceánu štyroch ľudí, prežili traja.
62. Kto vydržal najdlhšie vo vode?
Pekár Joughin vydržal vo vode neuveriteľné dve hodiny držiac sa prevráteného člnu. Je to neskutočné číslo, keďže väčšina cestujúcich zmrzla do 40 minút od potopenia. Joughin sa pred potopením opil.
63. Aká bola studená voda a vzduch?
Voda mala -2 a vzduch -3 stupne Celzia.
64. Mohol sa niekto zachrániť vyšplhaním sa na kryhy alebo ľadovce?
Nie, lebo v okolí už žiadne neboli.
65. Vyhodili zo záchranného člna bábätko?
Takmer, keď si ho zabalené v deke zmýlili s kopou oblečenia, ktoré vyhadzovali cez palubu.
66. Koľko hodín boli cestujúci v záchranných člnoch?
Od dvoch do šesť. Loď Carpathia zachránila o 04:10 Elizabeth Allen ako prvú pasažierku z Titanicu. Posledným bol dôstojník Lightoller o 08:30.
67. Koľko ľudí zachránila Carpathia?
Podľa viacerých prameňov 706, pričom jeden zomrel na palube.
68. Aj keby bola loď Californian naozaj ďaleko, kde jej posádka pochybila?
Telegrafista lode išiel spať desať minút pred zrážkou Titanicu s ľadovcom. Až do rána ho nikto z hliadkujúcich nezobudil, napriek tomu, že videli signálne rakety Titanicu. Kapitán spal. Dôstojníci reagovali zle. Podľa výpočtov by sa ani v prípade okamžitého konania nedostala loď k Titanicu pred potopením.
69. Uniesol niekto na palube Carpathie dieťa?
Áno, dvojročného Phillysa Quicka uniesla žena, ktorá prišla o vlastné dieťa. Neskôr ho vrátili ku svojej matke.
70. Chceli lekári na Carpathii niekomu amputovať nohy?
Áno. O nohy takmer prišiel R. Norris Williams. Tenisový hráč utrpel rozsiahle omrzliny, avšak vďaka veľkej bojovnosti a vôli nemusel prísť o nohy. Neskôr vyhral viacero tenisových turnajov. Zachránil sa na zatopenom člne, keď ho do vody zmietla obrovská vlna.
71. Ako dlho trvala plavba Carpathie do New Yorku?
Tri a pol dňa.
72. Ktorý novinár ako prvý vyspovedal zachránených?
Carlos F. Hurd z denníkov St. Louis Post-Dispatch a New Yorku World bol pasažierom Carpathie, takže k zachráneným z Titanicu mal neobmedzený prístup. Svoje záznamy predal kolegovi, ktorý sa ku Carpathii priplavil menšou loďkou. Novinár sa spolu s manželkou starali o malého Edmunda Navratila.
73. Čo uvideli zachránení z Titanicu z paluby Carpathie ako prvé pred New Yorkom?
Desiatky lodí s reportérmi, ktorí sa ich pýtali otázky cez megafón a snažili sa dostať na palubu. Podarilo sa to iba jednému v spoločnosti prístavného navigátora. Reportér rešpektoval pokyn kapitána a otázky sa nakoniec nepýtal. Spravil však rozhovor za peniaze s telegrafistom Brideom.
74. Koľko ľudí čakalo na Carpathiu?
40 tisíc.
75. Čo sa stalo s bratmi Navratilovymi?
Dočasne sa ich ujala Američanka hovoriaca po francúzsky. Noviny z celého sveta napísali články o sirotách z Titanicu. Vďaka tomu ich vo Francúzsku spoznala ich matka a prišla si po ne do New Yorku.
76. Koľko tiel bolo vytiahnutých z oceána?
Spolu 328, ale 116 z nich bolo pochovaných priamo v oceáne. Ľudské telá hľadali postupne štyri lode. Poslednou vytiahnutou obeťou sa stal stevard prvej triedy W.F. Cheverton, ktorého náhodne našla okoloidúca loď v júni 1912. Následne ho pochovali v oceáne.
77. Kto bol „neznáme dieťa“?
Posádka prvej lodi pátrajúcej po telách našla v oceáne mŕtveho asi dvojročného chlapca. Keďže ho ani v prístave nikto nevedel identifikovať, námorníci mu zaplatili pohreb. Pravdepodobne to mohol byť Gosta Leonard Paulsson, syn pasažierky tretej triedy (Alma Paulsson).
78. Čo dostala rodina huslistu Jocka Humeho od jeho zamestnávateľa?
Účet za nezaplatenú uniformu.
79. Koľko vyšetrovaní sa zaoberalo Titanicom?
Americké od 19. apríla do 25. mája a britské od 2. mája do 3. júla 1912.
80. Bol niekto obvinení z tragédie?
Nie, ale obe vyšetrovania vydali niekoľko odporúčaní, aby sa v budúcnosti predišlo podobným katastrofám.
81. Viedli sa proti spoločnosti White Star Line súdne spory?
Áno. Spoločnosť musela žalobcom vyplatiť viac ako 600 tisíc dolárov.
82. Čo sa stalo so sesterskými loďami Titanicu?
Olympic musel vylepšiť svoje vybavenie a počet záchranných člnov. Prispeli k tomu aj štrajky posádky. Pokračoval vo svojej činnosti a slúžil v prvej svetovej vojne, kedy ponoril jednu nemeckú ponorku. V roku 1935 ho rozobrali a jeho časti predali v aukciách. Niektoré interiéry môžeme vidieť dodnes v reštauráciách. Britannic sa na oceánoch a moriach plavil iba v rokoch 1914 až 1916. Bol honosnejší a luxusnejší ako Titanic, ale nikdy nemal na palube platiacich zákazníkov. Keďže vypukla vojna, slúžil ako nemocničná loď. Bol potopený v roku 1916 mínou alebo torpédom.
83. Kto bola Violet Jessopová?
Najprv zažila kolíziu Olympicu s krížnikom Hawke, následne prežila katastrofu Titanicu, ale aj skazu Britannicu, kedy len o kúsok utiekla smrti. Britannic sa totiž nahol rovnako ako Titanic, lenže jeho lodné skrutky boli stále v pohybe. Rozmliaždili väčšinu z 30 obetí.
84. Kedy bol objavený vrak Titanicu?
Dňa 1. septembra 1985 francúzsko-americkým tímom na čele s doktorom Robertom Ballardom. K vraku sa prvýkrát potopil 13. júla 1986.
85. Chcel niekto niekedy vytiahnuť vrak na hladinu?
Áno, už v roku 1914. Medzi nápadmi figurovalo aj naplnenie Titanicu tisíckami ping pongových loptičiek. V súčasnosti je vrak v zlom stave a vytiahnutie už nie je možné. Rozpadol by sa.
86. Vytiahol niekto časti vraku alebo iné predmety?
Áno, ale prvá, Ballardova výprava nie.
87. Čo zistila Ballardova výprava?
Titanic sa rozlomil na dve časti a nepotopil sa ako celok. Od seba sú vzdialené 600 metov. Jeho poloha bola úplne iná, ako hlásil v čase katastrofy jeden z dôstojníkov. Trhlina po ľadovci nemala 100 metrov.
88. Kedy sa nakrútil prvý film o Titanicu?
Už v roku 1912 pod názvom Saved from Titanic. Hlavnú úlohu si v ňom zahrala zachránená pasažierka prvej triedy Dorothy Gibson.
89. Čo by dnes stálo viac? Loď Titanic alebo film Jamesa Camerona?
Film.
90. Použil Cameron pri nakrúcaní model rovnakej veľkosti?
Áno, len niektoré časti boli menšie. Na filmovej lodi bola dokončená iba paluba na jednej strane. Ak chcel Cameron ukázať zábery aj z druhej, musel zábery otočiť zrkadlovo.
91. Existovali Rose a Jack v skutočnosti?
Nie. Jack Dawson bol členom posádky (dohliadal na vyrovnanú váhu uhlia v komorách), ale s filmovou postavou nemá nič spoločné.
92. Ktoré scény sú z filmu nepravdivé?
Je ich veľmi veľa. Kate a Jack sa nemohli dostať na predok lode v známej scéne a takisto sa nemohli voľne pohybovať medzi prvou a treťou triedou. Dôstojník Murdoch neprijal úplatok a pravdepodobne sa ani nezastrelil.
93. Žiadajú dodnes posádky lodí, aby pasažieri nenapodobňovali Jacka a Rose v známej scéne na prednej časti lodi?
Áno.
94. Potopili sa s Titanicom aj plné trezory?
Áno, lodný hospodár nemal čas vrátiť ich obsah pasažierom. Na dne oceánu skončil aj náhrdelník v hodnote 50 tisíc USD.
95. Čo sa stalo s Carpathiou a Californianom?
Obe lode sa potopili počas prvej svetovej vojny.
96. Žije dnes niekto z Titanicu?
Nie. Elizabeth Gladys Millvina Dean bola najmladšou pasažierkou lode, keď mala dva mesiace a zároveň najdlhšie žijúcou zachránenou. Zomrela v roku 2009.
97. Kto bol posledným zachráneným mužom, ktorý zomrel?
Michel Marcel Navartil Jr. zomrel v roku 2001. V čase plavby mal takmer štyri roky.
98. Plavia sa ešte na moriach a oceánoch lode, ktorá patrili už neexistujúcej White Star Line?
Nie, ale na Seine v Paríži je ukotvená loď Nomadic, ktorá v súčasnosti slúži ako reštaurácia. Táto loď prevážala cestujúcich a náklad z francúzskeho Cherbourgu na Titanic a aj Olympic.
99. Je možné sa v súčasnosti potopiť k vraku?
Áno, cena pobytu na lodi a celého servisu atakuje hranicu 50 tisíc eur.
100. Prečo ľudí fascinuje Titanic?
Kto sa dostal až na poslednú otázku, odpoveď si vie dať sám.
Čas.sk pre vás pripravil sériu článkov k stému výročiu potopenia Titanicu. Klikajte na www.cas.sk/titanic »
