Jeho hlas si fanúšikovia budú pamätať navždy. Tu je pár jeho vtipných a nezabudnuteľných hlášok.
Začínal so šermom
Prvé komentovanie bolo v Poľsku, kde Polák komentoval šerm. "Nič som o šerme nevedel, tak som ho ja začal trénovať. Bolo to v roku 1960," povedal Polák v jednej šou relácii.
Bol pri slávnej Panenkovej penalte
Karol Polák bol aj pri jednom z najvýznamnejších momentov československej futbalovej histórie. Po slávnom Panenkovom "dloubáku" v Belehrade na konci rozstrelu proti Nemecku mohol zakričať: "Góóóól. Sme majstri Európy pre rok 1976."
Viac takých Kokotov
Známa atletická hláška vyšla z Polákových úst v súvislosti s východonemeckým šprintérom Manfredom Kokotom. "Komentoval som jeden míting, kde na stovke bežal aj šprintér NDR Manfred Kokot. Pozrite sa, kde sú naši šprintéri. Jeden je posledný a druhý predposledný. Bodaj by sme mali aj my viac takých Kokotov," zahlásil Polák.
Labutie jazero na Silvestra
Polák sa dostal aj do zábavných programov. Takto počas Silvestra 1979 komentoval v Československej televízii Labutie jazero v prevedení baletiek z Národného divadla v Bratislave.
Osem najlepších hlášok Karola Poláka († 81):
1. Halové MS v atletike, Berlín, 1973: „Manfred Kokot víťazí suverénnym spôsobom a vážení športoví diváci, pozor! Máme tu nový halový svetový rekord! Úžasné... a kde sú naši kokoti, no kde sú? Hlboko v poli porazených...“
2. „Aj tie najkrajšie nohy sa niekde končia.“ Počas komentovania krasokorčuľovania žien, ktoré udivovali čoraz kratšími sukničkami.
3. „Prší, prší, len sa leje, výsledok je bez nádeje.“ Pred druhým polčasom barážového futbalového zápasu Slovensko - Španielsko o MS 2006.
4. „Ten múr vyzerá ako španielska stena. A ako sa tam za ňou prezliekala moja mama.“ Počas barážového futbalového zápasu Slovensko - Španielsko v r. 2005.
5. „A beží, beží... kto nám to beží...? Beží nám pätnásta minúta!“ Z komentáru futbalového zápasu.
6. „... už od rána anglický fanúšik rozbíja bary... ponad Tehelné pole sa tiahne hustá hmla... nič nevidím... tam by mal niekde operovať náš Masný... podľa ohlasu divákov je to gól alebo rohový kop...!!?“ Futbalový zápas ČSSR - Anglicko (2:1) v roku 1975, ktorý pre hustú hmlu hrali dva dni.
7. Pred baražovým zápasom Slovensko - Španielsko o MS 2006: Už ste chvíľu spolu s nami na Tehelnom poli a ja keďže mám v ruke mikrofón, si pripadám trocha ako taký funebrák sediaci na kozlíku pohrebného voza a šibajúc do koní veziem pozostatky našich postupových nádejí na cintorín svetového šampionátu, lenže čo už, heš čierne myšlienky, aj na kare býva nakoniec veselo, veď každý chvíľku ťahá pílku...
8. Polák: No ale nejako v druhom polčase nevidieť Vaščáka. Spolukomentátor: No možno preto, že striedal! Počas jedného zo zápasov Artmedie Petržalka v LM.
